Anywhere but Here 歌詞 日本語訳

Here it is!
ここにあります！
intro: C, A, C, A, D, A, G, C, A, C, A
イントロ：C、A、C、A、D、A、G、C、A、C、A
seems that life could be better
人生はもっと良くなるかもしれないと思える
some other way some other day
いつか別の方法で
life is what you make it
人生は自分で作るものです
that's what I say just go away
それが私が言うことです、ただ去ってください
I don't want to hear it
聞きたくない
I'm confused i'm not amused
混乱している、面白くない
right now I'm incoherent D
今、私は支離滅裂ですD
i'm not on my own still i'm alone,
私は一人ではありません、それでも私は一人です、
i should have seen it coming
それが来るのを見るべきだった
i didn't want to see
見たくなかった
i can see us breaking
私たちが壊れていくのが見える
permanently!
永久に！
I guess it's out of my hands
それは私の手に負えないと思います
Maybe fate
たぶん運命
I guess it's out of my hands
それは私の手に負えないと思います
that's exactly what i hate
それはまさに私が嫌いなことです
there's one thing left to turn to it's not a girl and it's not the world,
頼るべきことが一つだけ残っている、それは女の子でも世界でもない、
when everyone has their own thing
誰もが自分のことを持っているとき
he's into you and he loves you too. he's
彼はあなたに夢中で、あなたも愛しています。彼は
what keeps me going when i'm afraid any my beds not made.
ベッドメイキングがされていないのではないかと心配しているときに、何が私を元気づけてくれるのでしょうか。
Still I haven't forgotten that they're over there and
それでも私は彼らがそこにいるということを忘れていません
i'm right here. i might not always be here.
私はここにいるよ。私はいつもここにいるわけではないかもしれません。
F#, G, F#, G, B, C, B, C, D\
F#、G、F#、G、B、C、B、C、D\
kritter@talltwn.com
kritter@taltwn.com