Bad Hair Day Paroles Traduction Française

MxPx - Journée des mauvais cheveux

by MxPx

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

MxPx Bad Hair Day

Here it is!
C'est ici!
Here is what the guitar plays at the beginning
Voici ce que joue la guitare au début
they play that while singing this: (the notes listed are what the bass plays)
ils jouent ça en chantant ceci : (les notes listées sont celles que joue la basse)
I'm sorry I can't relate
Je suis désolé, je ne peux pas comprendre
I refuse to associate
Je refuse de m'associer
So don't go blaming me
Alors ne me blâme pas
for your bad hair day
pour ta mauvaise journée de cheveux
bad hair day
mauvais jour de cheveux
Play the riff:
Jouez le riff :
I saw you yesterday
Je t'ai vu hier
You told me to go away
Tu m'as dit de m'en aller
I guess you were having
Je suppose que tu avais
a bad hair day
une mauvaise journée de cheveux
bad hair day
mauvais jour de cheveux
I guess you were having
Je suppose que tu avais
a bad hair day
une mauvaise journée de cheveux
bad hair day
mauvais jour de cheveux
Solo:
Solo :
Bass:
Basse :
Guitar:
Guitare :
*Play the bass part first, then the guitar part. You'll have to listen to the song before
*Jouez d'abord la partie basse, puis la partie guitare. Tu devras écouter la chanson avant
you have the slightest idea what the heck I am talking about.
vous avez la moindre idée de ce dont je parle.
Would you like some aspirin
Voudrais-tu de l'aspirine
for your bad hair day
pour ta mauvaise journée de cheveux
bad hair day
mauvais jour de cheveux
Would you like some aspirin
Voudrais-tu de l'aspirine
for your bad hair day
pour ta mauvaise journée de cheveux
bad hair day
mauvais jour de cheveux
(end on G)
(fin sur G)
Questions, comments, or requests at kritter@talltown.com (Jamie Hayes)
Questions, commentaires ou demandes à kritter@talltown.com (Jamie Hayes)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.