Cast Down My Heart 歌詞 日本語訳

Plans Within Plans
計画内の計画
2012 Fat Wreck Chords
2012 ファット・レック・コード
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
送信者: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: A
キー: A
Chords used:
使用したコード:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: D--
イントロ: D--
Verse 1:
1節:
I know that you love
あなたが愛していることは知っています
someone else now
今は別の人が
I try to forget you
私はあなたを忘れようとします
then I forget how
それから私は方法を忘れました
I can't barely hear
ほとんど聞こえません
them play our song
彼らは私たちの歌を演奏します
My days are empty
私の日々は空虚だ
and oh so long
そして、ああ、とても長い間
Chorus 1:
コーラス1:
Tear me apart
私を引き裂いて
Cast down my heart
私の心を投げ捨てて
Tear me apart
私を引き裂いて
Cast down my heart
私の心を投げ捨てて
Guitar Solo 1: A-F#m-D-E-
ギターソロ 1: A-F#m-D-E-
Verse 2:
2節:
What's the use
何の役に立つの
in trying?
試してみて？
It won't bring
それはもたらしません
you back to me
あなたは私に戻ってきました
Even though I
私なのに
feel like dying
死にたい気分になる
This will make me
これで私は
stronger eventually
最終的には強くなる
(Repeat Chorus 1)
(コーラス1をリピート)
Briedge:
ブリッジ:
We all have
私たち全員が持っています
those dark times
あの暗い時代
Where you just don't
やってはいけないところ
know what went wrong
何が間違っていたのかを知る
Let the past be the past
過去は過去としておきましょう
Every break needs a cast
すべての休憩にはキャストが必要です
To make it stronger
より強くするために
Bm(Hold)
Bm(長押し)
What doesn't kill us
私たちを殺さないもの
Will make us stronger
私たちを強くしてくれるでしょう
Guitar Solo 2: A-F#m-D-- x2
ギターソロ 2: A-F#m-D-- x2
Chorus 2:
コーラス2:
Tear me apart
私を引き裂いて
Cast down my heart
私の心を投げ捨てて
Tear me apart
私を引き裂いて
D(hold) D(hold) D(hold)
D(ホールド) D(ホールド) D(ホールド)
Cast down my heart
私の心を投げ捨てて