Every Light Songtekst Nederlandse Vertaling

MxPx - Elk licht

by MxPx

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

MxPx Every Light

This song??s easier if you just use power chords, and I??m pretty sure that??s how
Dit nummer is gemakkelijker als je alleen maar powerchords gebruikt, en ik ben er vrij zeker van dat dat ook zo is
it??s played anyway.
het wordt toch gespeeld.
Intro riff: D,A,G,D x2
Introriff: D,A,G,D x2
Deep down in the oceans of my soul
Diep in de oceanen van mijn ziel
I breathe the water in don't make me whole
Ik adem het water in, het maakt me niet heel
A shadow at the bottom of the sea
Een schaduw op de bodem van de zee
Moving with the current floating free
Bewegen met de stroom die vrij zweeft
But will time swallow all the pain
Maar zal de tijd alle pijn verzwelgen?
Floating to the streets into the storm drain
Zwevend door de straten in de stormafvoer
It's peaceful in my neighborhood at night
's Nachts is het rustig in mijn buurt
Every house has turned off every light
Elk huis heeft al het licht uitgedaan
But I can't seem to find the switch for mine
Maar ik kan de schakelaar voor de mijne niet vinden
Every light is on inside my mind
In mijn hoofd brandt elk licht
(Intro riff)
(Introriff)
I don't think I've ever been so cold
Ik denk niet dat ik het ooit zo koud heb gehad
I breathe the fire in don't make me bold
Ik adem het vuur in, maak me niet stoutmoedig
Now my life will never be the same
Nu zal mijn leven nooit meer hetzelfde zijn
What was once a spark is now a flame
Wat ooit een vonk was, is nu een vlam
But will time swallow all the pain
Maar zal de tijd alle pijn verzwelgen?
Floating to the streets into the storm drain
Zwevend door de straten in de stormafvoer
It's peaceful in my neighborhood at night
's Nachts is het rustig in mijn buurt
Every house has turned off every light
Elk huis heeft al het licht uitgedaan
But I can't seem to find the switch for mine
Maar ik kan de schakelaar voor de mijne niet vinden
Every light is on inside my mind
In mijn hoofd brandt elk licht
I'll find rest tonight
Ik zal vanavond rust vinden
Wake up in the early morning light
Wakker worden in het vroege ochtendlicht
To face the day, not turn away
Om de dag onder ogen te zien, moet je je niet afwenden
Give my all, answer my call
Geef alles, beantwoord mijn oproep
Follow me where life is free
Volg mij waar het leven gratis is
Take my hand into eternity
Neem mijn hand naar de eeuwigheid
(Intro riff)
(Introriff)
It's peaceful in my neighborhood at night
's Nachts is het rustig in mijn buurt
Every house has turned off every light
Elk huis heeft al het licht uitgedaan
But I can't seem to find the switch for mine
Maar ik kan de schakelaar voor de mijne niet vinden
Every light is on inside my mind
In mijn hoofd brandt elk licht
(intro twice and end.)
(twee keer inleiding en einde.)
sorry if it sucks. first tab. woo!
sorry als het stom is. eerste tabblad. wauw!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.