Two Whole Years Liedtext Deutsche Übersetzung

MxPx – Zwei ganze Jahre

by MxPx

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

MxPx Two Whole Years

Chord Chart:
Akkordtabelle:
Verse 1:
Vers 1:
G#/A(palm muted)
G#/A (Palm gedämpft)
Well this is true I miss you
Nun, das ist wahr, ich vermisse dich
And this is true I've got to see you, I've got to see you
Und das ist wahr, ich muss dich sehen, ich muss dich sehen
G#/A(palm muted)
G#/A (Palm gedämpft)
Well I know we're both so busy
Nun, ich weiß, wir sind beide so beschäftigt
And I know that you're driving me crazy, you drive me crazy
Und ich weiß, dass du mich verrückt machst, du machst mich verrückt
Chorus:
Chor:
It's been 2 whole years
Es sind ganze 2 Jahre vergangen
And 3 months before that
Und 3 Monate davor
Since we first met how could I forget
Wie konnte ich das vergessen, seit wir uns das erste Mal trafen?
When we first met how could I forget
Als wir uns das erste Mal trafen, wie konnte ich das vergessen?
Verse 2:
Vers 2:
G#/A(cut off)
G#/A (abgeschnitten)
You know it's all my fault
Du weißt, es ist alles meine Schuld
And this is true you're gonna get mad
Und das ist wahr, du wirst wütend werden
G#/A(let ring)
G#/A (klingeln lassen)
Whenever I've been bad
Immer wenn es mir schlecht ging
I'll have to make it up to you
Ich muss es wieder gutmachen
(pick slide) D E
(Folie auswählen) D E
One white rose or one sweet song for you
Eine weiße Rose oder ein süßes Lied für dich
Anything for you
Alles für Sie
Repeat Chorus
Refrain wiederholen
Bridge:
Brücke:
I'm a fool if think that I deserve you
Ich bin ein Narr, wenn ich denke, dass ich dich verdiene
I'm pretty foolish anyway
Ich bin sowieso ziemlich dumm
I've been planning to hold on to you
Ich hatte vor, dich festzuhalten
And so far things have, things have gone my way
Und bis jetzt ist alles so gelaufen, wie ich es mir vorgestellt habe
And so far things have, things have gone my way, my way
Und bis jetzt sind die Dinge so gelaufen, wie ich es wollte
Repeat Chorus
Refrain wiederholen

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.