Where Did You Go? Liedtext Deutsche Übersetzung

Where Did You Go? - MxPx
Wo bist du hingegangen? - MxPx
*Listen to the song to get an idea where to strum the chords, it's kinda tricky*
*Hören Sie sich das Lied an, um eine Vorstellung davon zu bekommen, wo Sie die Akkorde anschlagen müssen, das ist etwas schwierig*
Chords:
Akkorde:
I dream that someday I will find you
Ich träume davon, dass ich dich eines Tages finden werde
The blue skies turn to rain
Der blaue Himmel verwandelt sich in Regen
And they're never coming back again
Und sie kommen nie wieder zurück
I've got your picture in my mind here
Ich habe dein Bild hier im Kopf
You're the one that got away
Du bist derjenige, der entkommen ist
I was begging you to stay with me
Ich habe dich angefleht, bei mir zu bleiben
Where did you go I just don't know?
Wo bist du hingegangen, ich weiß es einfach nicht?
My life is scattered in the wind
Mein Leben ist im Wind verstreut
I'm trying to begin again
Ich versuche noch einmal von vorne zu beginnen
Where did you go I just don't know?
Wo bist du hingegangen, ich weiß es einfach nicht?
I don't wanna cry myself to sleep again
Ich möchte mich nicht wieder in den Schlaf weinen
I don't wanna wake up all alone again
Ich möchte nicht wieder ganz allein aufwachen
I've never been dealt a hand like this
So eine Hand habe ich noch nie bekommen
With face cards running dry
Mit leeren Bildkarten
And rain falling from the sky
Und Regen fällt vom Himmel
What could have been if you had stayed
Was hätte sein können, wenn du geblieben wärst
Broken dreams would mend
Zerbrochene Träume würden sich heilen
You'd be sitting in the summer wind with me
Du würdest mit mir im Sommerwind sitzen
But all I've got are memories
Aber alles, was ich habe, sind Erinnerungen
And dreams of how my life could be
Und träume davon, wie mein Leben sein könnte
Dreams of how my life could be
Träume davon, wie mein Leben sein könnte
Where did you go I just don't know?
Wo bist du hingegangen, ich weiß es einfach nicht?
My life is scattered in the wind
Mein Leben ist im Wind verstreut
I'm trying to begin again
Ich versuche noch einmal von vorne zu beginnen
Where did you go I just don't know?
Wo bist du hingegangen, ich weiß es einfach nicht?
I don't wanna cry myself to sleep again
Ich möchte mich nicht wieder in den Schlaf weinen
I don't wanna wake up all alone again
Ich möchte nicht wieder ganz allein aufwachen
A - F#m - C#m A - F#m - Fm - E - E7 End on A~
A – F#m – C#m A – F#m – Fm – E – E7 Ende mit A~