Your Problem My Emergency 歌詞 日本語訳

MxPx - あなたの問題、私の緊急事態

by MxPx

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

MxPx Your Problem My Emergency

Intro: F#(hold)
イントロ:F#(長押し)
Verse 1:
1節:
Get a clue
手がかりを得る
I'm not here
私はここにいません
for you And
あなたのためにそして
I'm not
私はそうではありません
F#(hold)
F#(ホールド)
like you
あなたのように
Verse 2:
2節:
I'm not gonna
行かないよ
do what you say
あなたが言うことをしてください
is right Cause
正しいです
then I'll end up
それなら私は終わります
just like you I'm
あなたと同じように私も
gonna rebel I'm
反抗するよ、私は
gonna fight
戦うつもりだ
This organized
これは整理された
manipulation
操作
Interlude:
間奏曲:
B--F#--G#m--E--Ebm-E-Ebm-
B--F#--G#m--E--Ebm-E-Ebm-
B--F#--G#m--E--Ebm-E-F#-
B--F#--G#m--E--Ebm-E-F#-
B--F#--G#m--E--Ebm-E-Ebm-
B--F#--G#m--E--Ebm-E-Ebm-
B--F#--G#m--E--Ebm-E-F#-
B--F#--G#m--E--Ebm-E-F#-
Chorus:
コーラス:
Learn to think
考えることを学ぶ
before you speak
話す前に
And you just
そしてあなたはただ
might make a point
一理あるかもしれない
Bass Solo: B--G#m--B--F#--
ベースソロ: B--G#m--B--F#--
Verse 3:
3節:
I'm just an average
私はただの平均です
guy is that hard to
男はそれが難しいです
accept? I live a
受け入れますか?私は住んでいます
normal life I've
私が過ごしてきた普通の生活
got no regrets
後悔はしていない
Don't make me
私を作らないでください
out to be
なるように
something
何か
that I'm not
私はそうではないということ
I never said I
私は決して言いませんでした
was anything
何でもあった
so don't expect
だから期待しないでください
me to be
私はそうなる
Interlude:
間奏曲:
B--F#--G#m--E--Ebm-E-Ebm-
B--F#--G#m--E--Ebm-E-Ebm-
B--F#--G#m--E--Ebm-E-F#-
B--F#--G#m--E--Ebm-E-F#-
B--F#--G#m--E--Ebm-E-Ebm-
B--F#--G#m--E--Ebm-E-Ebm-
B--F#--G#m--E--Ebm-E-F#-
B--F#--G#m--E--Ebm-E-F#-
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Verse 4:
4節:
Why is your problem
あなたの問題はなぜですか
always my emergency?
いつも私の緊急事態ですか?
This is no court
ここは法廷ではない
of law you're all
法律のあなたは全員です
speculation
推測
Sex masquerades as
セックスを装う
rock and roll And
ロックンロールと
manufactured music
作られた音楽
to save your soul
あなたの魂を救うために
So go and do your
だから行って、あなたのことをしてください
homework Demographics
宿題の人口統計
target marketing
ターゲットマーケティング
Outro:
アウトロ:
B(hold)
B(長押し)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.