Your Problem My Emergency Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: F#(hold)
Intro: F#(vasthouden)
Verse 1:
Vers 1:
Get a clue
Krijg een aanwijzing
I'm not here
Ik ben niet hier
for you And
voor jou En
I'm not
Ik niet
F#(hold)
F#(vasthouden)
like you
zoals jij
Verse 2:
Vers 2:
I'm not gonna
Ik ga niet
do what you say
doe wat je zegt
is right Cause
heeft gelijk Oorzaak
then I'll end up
dan kom ik ten einde
just like you I'm
net zoals jij ben ik
gonna rebel I'm
Ik ga in opstand komen
gonna fight
ga vechten
This organized
Dit georganiseerd
manipulation
manipulatie
Interlude:
Intermezzo:
B--F#--G#m--E--Ebm-E-Ebm-
B--F#--G#m--E--Ebm-E-Ebm-
B--F#--G#m--E--Ebm-E-F#-
B--F#--G#m--E--Ebm-E-F#-
B--F#--G#m--E--Ebm-E-Ebm-
B--F#--G#m--E--Ebm-E-Ebm-
B--F#--G#m--E--Ebm-E-F#-
B--F#--G#m--E--Ebm-E-F#-
Chorus:
refrein:
Learn to think
Leer denken
before you speak
voordat je spreekt
And you just
En jij gewoon
might make a point
zou een punt kunnen maken
Bass Solo: B--G#m--B--F#--
Bas solo: B--G#m--B--F#--
Verse 3:
Vers 3:
I'm just an average
Ik ben slechts een gemiddelde
guy is that hard to
kerel is zo moeilijk
accept? I live a
accepteren? Ik woon een
normal life I've
normaal leven dat ik heb
got no regrets
heb er geen spijt van
Don't make me
Maak mij niet
out to be
uit te zijn
something
iets
that I'm not
dat ben ik niet
I never said I
Ik heb nooit ik gezegd
was anything
was alles
so don't expect
dus verwacht niet
me to be
ik te zijn
Interlude:
Intermezzo:
B--F#--G#m--E--Ebm-E-Ebm-
B--F#--G#m--E--Ebm-E-Ebm-
B--F#--G#m--E--Ebm-E-F#-
B--F#--G#m--E--Ebm-E-F#-
B--F#--G#m--E--Ebm-E-Ebm-
B--F#--G#m--E--Ebm-E-Ebm-
B--F#--G#m--E--Ebm-E-F#-
B--F#--G#m--E--Ebm-E-F#-
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Verse 4:
Vers 4:
Why is your problem
Waarom is jouw probleem
always my emergency?
altijd mijn noodgeval?
This is no court
Dit is geen rechtbank
of law you're all
van de wet ben je alles
speculation
speculatie
Sex masquerades as
Seks doet zich voor als
rock and roll And
rock-'n-roll en
manufactured music
vervaardigde muziek
to save your soul
om je ziel te redden
So go and do your
Dus ga en doe je
homework Demographics
huiswerk Demografie
target marketing
doelgerichte marketing
Outro:
Uit:
B(hold)
B(vasthouden)