Tired and Uninspired Paroles Traduction Française
Mon cœur américain – Fatigué et sans inspiration
My American Heart - Tired and Uninspired paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
I got this from watching the guitartutee video on youtube. it seems right.
J'ai eu cela en regardant la vidéo guitartutee sur YouTube. cela semble juste.
Home, was always quiet 'til the sun went down.
La maison était toujours calme jusqu'au coucher du soleil.
But we were stowaways.
Mais nous étions des passagers clandestins.
Yeah, we were so afraid.
Ouais, nous avions tellement peur.
So, we ran out of town.
Nous avons donc quitté la ville en courant.
From everyone who was calling us out.
De tous ceux qui nous appelaient.
Relax, relax.
Détendez-vous, détendez-vous.
Exhale and breathe, just breathe for me.
Expirez et respirez, respirez juste pour moi.
You are the earth beneath my feet,
Tu es la terre sous mes pieds,
You are my gravity.
Tu es ma gravité.
Cause lately I've been tired and uninspired.
Parce que ces derniers temps, j'ai été fatigué et sans inspiration.
Cause lately I've been tired, oh-so tired.
Parce que ces derniers temps, j'ai été fatigué, tellement fatigué.
Oh, they're not frame,
Oh, ils ne sont pas encadrés,
Oh, it went away.
Oh, c'est parti.
You knew you had to leave and couldn't stay.
Vous saviez que vous deviez partir et que vous ne pouviez pas rester.
Be strong for me, I'll be strong for you.
Sois fort pour moi, je serai fort pour toi.
Be strong for me, I'll be strong for you.
Sois fort pour moi, je serai fort pour toi.
You are the earth beneath my feet,
Tu es la terre sous mes pieds,
You are my gravity.
Tu es ma gravité.
Cause lately I've been tired and uninspired.
Parce que ces derniers temps, j'ai été fatigué et sans inspiration.
Cause lately I've been tired, oh-so tired.
Parce que ces derniers temps, j'ai été fatigué, tellement fatigué.
(Bridge: Dm x3-Am x1-G x4)Play 3 times
(Bridge : Dm x3-Am x1-G x4)Jouer 3 fois
And be strong for me.
Et sois fort pour moi.
And be strong for me.
Et sois fort pour moi.
And I'll be strong for you, oh, you.
Et je serai fort pour toi, oh, toi.
You are the earth beneath my feet,
Tu es la terre sous mes pieds,
You are my gravity.
Tu es ma gravité.
Cause lately I've been tired and uninspired.
Parce que ces derniers temps, j'ai été fatigué et sans inspiration.
Cause lately I've been tired and uninspired.
Parce que ces derniers temps, j'ai été fatigué et sans inspiration.
You are the earth beneath my feet,
Tu es la terre sous mes pieds,
You are my gravity.
Tu es ma gravité.
You are the earth beneath my feet.
Tu es la terre sous mes pieds.
You are my gravity.
Tu es ma gravité.
Cause lately I've been tired and uninspired.
Parce que ces derniers temps, j'ai été fatigué et sans inspiration.
Cause lately I've been tired, oh-so tired
Parce que dernièrement j'ai été fatigué, tellement fatigué
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
