Tired and Uninspired 歌詞 日本語訳
私のアメリカ人の心 - 疲れてやる気がなくなった
My American Heart - Tired and Uninspired の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
I got this from watching the guitartutee video on youtube. it seems right.
これは、youtube の guitartutee のビデオを見て知りました。それは正しいようです。
Home, was always quiet 'til the sun went down.
家は日が沈むまでいつも静かでした。
But we were stowaways.
しかし、私たちは密航者でした。
Yeah, we were so afraid.
そう、私たちはとても怖かったのです。
So, we ran out of town.
それで、私たちは町を飛び出しました。
From everyone who was calling us out.
声をかけてくれた皆さんから。
Relax, relax.
リラックス、リラックス。
Exhale and breathe, just breathe for me.
息を吐いて吸って、ただ私のために呼吸してください。
You are the earth beneath my feet,
あなたは私の足の下の地球です、
You are my gravity.
あなたは私の重力です。
Cause lately I've been tired and uninspired.
最近疲れていてやる気がなくなってきたからです。
Cause lately I've been tired, oh-so tired.
だって最近疲れてるんだ、ああ、疲れてるんだ。
Oh, they're not frame,
ああ、フレームじゃないよ、
Oh, it went away.
ああ、消えてしまいました。
You knew you had to leave and couldn't stay.
あなたは去らなければならないことを知っていましたが、そこに留まることができませんでした。
Be strong for me, I'll be strong for you.
私のために強くなってください、私はあなたのために強くなります。
Be strong for me, I'll be strong for you.
私のために強くなってください、私はあなたのために強くなります。
You are the earth beneath my feet,
あなたは私の足の下の地球です、
You are my gravity.
あなたは私の重力です。
Cause lately I've been tired and uninspired.
最近疲れていてやる気がなくなってきたからです。
Cause lately I've been tired, oh-so tired.
だって最近疲れてるんだ、ああ、疲れてるんだ。
(Bridge: Dm x3-Am x1-G x4)Play 3 times
(ブリッジ:Dm x3-Am x1-G x4)3回再生
And be strong for me.
そして私のために強くなってください。
And be strong for me.
そして私のために強くなってください。
And I'll be strong for you, oh, you.
そして私はあなたのために強くなります、ああ、あなた。
You are the earth beneath my feet,
あなたは私の足の下の地球です、
You are my gravity.
あなたは私の重力です。
Cause lately I've been tired and uninspired.
最近疲れていてやる気がなくなってきたからです。
Cause lately I've been tired and uninspired.
最近疲れていてやる気がなくなってきたからです。
You are the earth beneath my feet,
あなたは私の足の下の地球です、
You are my gravity.
あなたは私の重力です。
You are the earth beneath my feet.
あなたは私の足の下の地球です。
You are my gravity.
あなたは私の重力です。
Cause lately I've been tired and uninspired.
最近疲れていてやる気がなくなってきたからです。
Cause lately I've been tired, oh-so tired
だって最近疲れてるんだ、とても疲れてるんだ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
