Headfirst for Halos 歌詞 日本語訳

This is in the key of G
これは G のキーです
Well let's go back to the middle of the day that starts it all
さて、すべてが始まる昼間に戻りましょう
I can't be here to let you know just what I'm feelin'
私がここにいるのは、私が感じていることをあなたに伝えることはできません
And as the red ones make me fly and the blue ones help me fall
そして、赤いものは私を飛ばし、青いものは私が落ちるのを助けます
Well I think I'll blow my brains against the ceiling
そうですね、脳を天井にぶつけてしまいそうです
And as the fragments of my skull begin to fall,
そして頭蓋骨の破片が落ち始めると、
Fall on your tongue like pixie dust, just think happy thoughts
妖精の粉のように舌の上に落ちる、ただ幸せな考えを考えてください
And we'll fly home, we'll fly home
そして私たちは家に帰ります、私たちは家に帰ります
You and I, I, I
あなたと私、私、私
We'll fly home
飛行機で家に帰ります
C'mon!
さあ！
Well now I'm back in the middle of the day that starts it all
さて、私はすべてが始まる昼間に戻ってきました
I can't be here to let you know just what I'm feelin'
私がここにいるのは、私が感じていることをあなたに伝えることはできません
And as these red ones make me fly and the blue ones help me fall
そして、これらの赤いものは私を飛ばし、青いものは私が落ちるのを助けます
Well I think I'll blow my brains against the ceiling, oh
そうですね、脳みそを天井にぶつけてしまいそうです、ああ
We'll fly home
飛行機で家に帰ります
You and I, I, I
あなたと私、私、私
We'll fly home
飛行機で家に帰ります
Now, let me see, that's what I said to her, well I said to her...
さて、ほら、それが私が彼女に言ったことです、まあ、私は彼女に言いました...
Aah!
ああ！
(solo chords are the same as verses I think)
(ソロコードはヴァースと同じだと思います)
(same as verses I think)
(私が思う詩と同じ)
Think happy thoughts
幸せな考えを考える
Think- oh!
考えてみてください - ああ！