Thank You for the Venom 歌詞 日本語訳

Sister, I'm not much a poet, but a criminal And you never had a chance
シスター、私は詩人というよりも犯罪者ですそしてあなたにはチャンスがなかったのです
Love it, or leave it, you can't understand
愛するか離れるか、あなたには理解できない
A pretty face, but you do so carry on, and on, and on
きれいな顔だけど、あなたはそうして続けて、続けて、続けて
I wouldn't front the scene if you paid me
もしあなたが私にお金を払ってくれたら、私は現場には行かないでしょう
I'm just the way that the doctor made me, on, and on, and on, and on
私は医者が作ったそのままの私です、ずっと、ずっと、ずっと
Love is the red the rose on your coffin door
愛は赤、あなたの棺の扉のバラ
What's life like, bleeding on the floor, the floor, the floor
人生とは何だ、床、床、床で血を流している
You'll never make me leave I wear this on my sleeve
あなたは私を決して離れさせないでしょう、私はこれを袖に着ています
Give me a reason to believe
信じる理由を教えてください
So give me all your poison And give me all your pills
だからあなたの毒をすべて私にくださいそしてあなたの薬をすべて私にください
And give me all your hopeless hearts And make me ill
そしてあなたの絶望的な心をすべて私に与えて、そして私を病気にしてください
You're running after something That you'll never kill
あなたは決して殺せない何かを追っている
If this is what you want Then fire at will
これがあなたが望むものなら、自由に発射してください
Preach all you want but who's gonna save me?
好きなだけ説教しても誰が私を救ってくれるの？
I keep a gun on the book you gave me, hallelujah, lock and load
あなたがくれた本に銃を置いたまま、ハレルヤ、ロックしてロードする
Black is the kiss, the touch of the serpent son
黒はキス、蛇の息子の感触
It ain't the mark or the scar that makes you one, and one, and one
あなたを一つ、一つ、そして一つにするのは痕跡や傷跡ではない
You'll never make me leave I wear this on my sleeve
あなたは私を決して離れさせないでしょう、私はこれを袖に着ています
Give me a reason to believe
信じる理由を教えてください
So give me all your poison And give me all your pills
だからあなたの毒をすべて私にくださいそしてあなたの薬をすべて私にください
And give me all your hopeless hearts And make me ill
そしてあなたの絶望的な心をすべて私に与えて、そして私を病気にしてください
You're running after something That you'll never kill
あなたは決して殺せない何かを追っている
If this is what you want Then fire at will
これがあなたが望むものなら、自由に発射してください
Bm G F# A X3
Bm G F# A X3
You'll never make me leave I wear this on my sleeve
あなたは私を決して離れさせないでしょう、私はこれを袖に着ています
You wanna follow something Give me a better cause to lead
あなたは何かに従いたいのですか、私にリードするためのより良い理由を与えてください
Just give me what I need Give me a reason to believe
必要なものだけを与えてください 信じる理由を与えてください
So give me all your poison And give me all your pills
だからあなたの毒をすべて私にくださいそしてあなたの薬をすべて私にください
And give me all your hopeless hearts And make me ill
そしてあなたの絶望的な心をすべて私に与えて、そして私を病気にしてください
You're running after something That you'll never kill
あなたは決して殺せない何かを追っている
If this is what you want Then fire at will
これがあなたが望むものなら、自由に発射してください
So give me all your poison And give me all your pills
だからあなたの毒をすべて私にくださいそしてあなたの薬をすべて私にください
And give me all your hopeless hearts And make me ill
そしてあなたの絶望的な心をすべて私に与えて、そして私を病気にしてください
You're running after something That you'll never kill
あなたは決して殺せない何かを追っている
If this is what you want Then fire at will
これがあなたが望むものなら、自由に発射してください