Patience and Silence 歌詞 日本語訳

I've never had the spine I lead them to believe, the devil born in me feeds
私は背骨を持ったことがない、私が彼らに信じ込ませた、私の中に生まれた悪魔が餌を与える
me lies.
私は嘘をつきます。
He creeps into my mind and spreads confusion until
彼は私の心に忍び込み、混乱を広めるまで
I'm left with fear of what could be and doubt of what has been.
私には、何が起こり得るのかという恐怖と、何が起こったのかという疑念が残ります。
Truth be told, I'd rather not know, it's so much easier to quit, it's just so
本当のことを言うと、知りたくないのですが、辞めるほうがずっと簡単です。
easy not to care.
気にしないのは簡単です。
Truth be told, I'd rather not go, I want to run away and never come back again.
本当のことを言うと、行きたくない、逃げて二度と戻ってこないのです。
If all the world should come against me, I'd like to think that I could
もし全世界が私に敵対したとしても、私はそうできると思いたい
stand,
立って、
but I'm not always sure that they don't have Your hand.
しかし、私は彼らがあなたの手を持っていないことを常に確信しているわけではありません。
You're the only one to fear, because You're the only one who loves me as I
恐れるのはあなただけだから、私と同じように私を愛してくれるのはあなただけだから
You alone are my Defender. You alone will be my Judge.
あなただけが私の守護者です。あなただけが私の裁判官になります。
You're the only one to fear. (Patience...) You're the only one who loves me
恐れるのはあなただけです。 (我慢…) 私を愛してくれるのはあなただけ
as I am. (Silence...)
私と同じように。 (黙って…)
And You alone are my Defender. (Patience...) You alone will be my Judge. (Silence...)
そしてあなただけが私の守護者です。 (忍耐...) あなただけが私の裁判官です。 (黙って…)
Peace be still. Peace be still.
平和が静まりますように。平和が静まりますように。