What Gods are These Songtekst Nederlandse Vertaling

Email: bexandtoby@hotmail.com
E-mail: bexandtoby@hotmail.com
Intro:
Inleiding:
Guitar 1/2 -
Gitaar 1/2 -
Main Riff:
Hoofdriff:
Guitar 1-
Gitaar 1-
PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM.
PM. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M.
Guitar 2-
Gitaar 2-
Guitar 1-
Gitaar 1-
Guitar 2-
Gitaar 2-
Guitar 1-
Gitaar 1-
Guitar 2-
Gitaar 2-
Verse:
Vers:
Guitar 1-
Gitaar 1-
PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM.
PM. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M.
Guitar 2-
Gitaar 2-
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
Guitar 1-
Gitaar 1-
Chorus:
refrein:
Guitar 1-
Gitaar 1-
Guitar 2-
Gitaar 2-
Post-Chorus:
Postkoor:
Guitar 1/2 -
Gitaar 1/2 -
Verse 2:
Vers 2:
Guitar 1-
Gitaar 1-
PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM. PM.
PM. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M.
Guitar 2-
Gitaar 2-
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
Guitar 1-
Gitaar 1-
Chorus 2:
Koor 2:
Guitar 1-
Gitaar 1-
Guitar 2-
Gitaar 2-
Bridge:
Brug:
WAIT FOR BAA'S TO GO THROUGH ONCE THEN PLAY -
WACHT TOT BAA'S EENMAAL DOORGAAN EN SPEEL DAN -
Guitar 1-
Gitaar 1-
Guitar 2-
Gitaar 2-
Guitar 1-
Gitaar 1-
Guitar 1-
Gitaar 1-
Guitar 2-
Gitaar 2-
Outro -
Uitro -
Guitar 1-
Gitaar 1-
Guitar 2-
Gitaar 2-
Guitar 1-
Gitaar 1-
Guitar 1-
Gitaar 1-
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen
What Gods Are These Lyrics
Welke goden zijn deze teksten
aaa
aaa
aaa
aaa
aaa
aaa
aa
aa
Verse 1:
Vers 1:
It's war, she said,
Het is oorlog, zei ze,
As she turned on the T.V set
Terwijl ze de tv aanzette
Tuned in, through the storm
Afgestemd, door de storm
To the nightly news reel show
Naar de nachtelijke nieuwsshow
Verse 2:
Vers 2:
Where a voice conformed our fears
Waar een stem onze angsten bevestigde
As she stifled back the tears
Terwijl ze de tranen onderdrukte
And declared She'd watched the highlights
En verklaarde dat ze de hoogtepunten had gezien
On T.V!
Op T.V!
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
Count to three I'll be back home soon
Tel tot drie. Ik ben snel weer thuis
Count to threeeee
Tel tot drie
Chorus:
refrein:
What gods are these?
Welke goden zijn dit?
To justify these deeds
Om deze daden te rechtvaardigen
Not mine, I'm sure
Niet de mijne, dat weet ik zeker
Could this really be the cure?
Zou dit echt de remedie kunnen zijn?
Chorus 2:
Koor 2:
And we're dancing in the streets
En we dansen door de straten
And kissing that boys feet
En het kussen van de voeten van die jongen
As your love begins to flow
Terwijl je liefde begint te stromen
On your breakfast T.V show
In je ontbijt-tv-programma
Verse 3:
Vers 3:
We flew for hours
We vlogen urenlang
And we all took communal showers
En we namen allemaal gemeenschappelijke douches
And we wondered at the heat
En we verwonderden ons over de hitte
As our boots melted to our feet
Terwijl onze laarzen aan onze voeten smolten
Verse 4:
Vers 4:
And I darn the armoured vest
En ik stop het gepantserde vest
Walked out with all the rest
Samen met de rest naar buiten gelopen
Straight into what I thought must be
Recht naar wat ik dacht dat het moest zijn
a dream!
een droom!
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
Count to three I'll be back home soon
Tel tot drie. Ik ben snel weer thuis
Count to threeeee
Tel tot drie
Chorus:
refrein:
What gods are these?
Welke goden zijn dit?
To justify these deeds
Om deze daden te rechtvaardigen
Not mine, I'm sure
Niet de mijne, dat weet ik zeker
Could this really be the cure?
Zou dit echt de remedie kunnen zijn?
Chorus 2:
Koor 2:
And we're dancing in the streets
En we dansen door de straten
And kissing that boys feet
En het kussen van de voeten van die jongen
As your love begins to flow
Terwijl je liefde begint te stromen
On your breakfast T.V show
In je ontbijt-tv-programma
aaa
aaa
aaa
aaa
aaa
aaa
aa
aa