Popular Paroles Traduction Française

"Popular" by Nada Surf
"Populaire" par Nada Surf
This is a pretty cool song, and it's easy, so knock yourself out. Just don't ask me for the rhythms, cuz i'm too lazy.
C'est une chanson plutôt cool, et c'est facile, alors assommez-vous. Ne me demandez pas les rythmes, parce que je suis trop paresseux.
This is correct too. See the other tabs for lyrics.
C'est correct aussi. Voir les autres onglets pour les paroles.
Intro riff
Riff d'introduction
then once:
puis une fois :
intro riff 3x,
riff d'introduction 3x,
then modification:
puis modification :
intro riff 3x, then modification
riff d'intro 3x, puis modification
chorus:
refrain :
e--------(guitar 2)-7/5-5--5/3-3-
e--------(guitare 2)-7/5-5--5/3-3-
back to intro riff 3x, then modification
retour au riff d'intro 3x, puis modification
chorus again
encore le refrain
guitar 1 goes back to intro riff 3x
la guitare 1 revient au riff d'intro 3x
then a minor modification:
puis une petite modification :
then intro riff 3x w/ bends on high B string
puis riff d'intro 3x avec bends sur une corde de B aigu
while guitar 2 plays backing chords
pendant que la guitare 2 joue des accords d'accompagnement
D-5--4--2--until right before the chorus: D-14--12-
D-5--4--2--jusqu'à juste avant le refrain : D-14--12-
and the chorus twice
et le refrain deux fois
end on
terminer le