Ford Econoline كلمات أغنية ترجمة عربية

She drove west from Salt Lake City to the California coastline
قادت سيارتها غربًا من سولت ليك سيتي إلى ساحل كاليفورنيا
She hit the San Diego Freeway doing sixty miles an hour
لقد وصلت إلى طريق سان دييغو السريع بسرعة ستين ميلاً في الساعة
She had a husband on her bumper
كان لديها زوج على المصد لها
She had five restless children
كان لديها خمسة أطفال مضطربين
She was singing sweet as a mockingbird in that Ford Econoline
كانت تغني بلطف كالطائر المحاكي في سيارة الفورد إيكونولين
Chorus:
جوقة:
She's salt of the earth
إنها ملح الأرض
Straight from the bosom of the Mormon church
مباشرة من حضن كنيسة المورمون
With a voice like wine
بصوت مثل النبيذ
Cruising along in that Ford Econoline
المبحرة على طول في تلك فورد إكونولين
Now her husband was a gambler, he was a Salt Lake City rounder
الآن أصبح زوجها مقامرًا، وكان أحد لاعبي مدينة سولت ليك
He built a golden cage around his silver throated wife
قام ببناء قفص ذهبي حول زوجته ذات الحلق الفضي
Too many nights he left her crying with his cheating and lying
لقد تركها في كثير من الليالي تبكي من غشه وكذبه
But his big mistake was in buying her that Ford Econoline
لكن خطأه الكبير كان عندما اشترى لها سيارة فورد إيكونولين
Instrumental Solo
منفرد فعال
Now she sings her songs around this country
وهي الآن تغني أغانيها في جميع أنحاء هذا البلد
>From Seattle to Montgomery
> من سياتل إلى مونتغمري
Those kids are grown and that rounder knows
لقد كبر هؤلاء الأطفال وهذا المستدير يعرف
You can not cage your wife
لا يمكنك قفص زوجتك
All on the back roads of our nation
كل ذلك على الطرق الخلفية لأمتنا
She's become a living ledgend
لقد أصبحت أسطورة حية
She drives a Coup DeVille but her heart rides still
إنها تقود سيارة Coup DeVille لكن قلبها لا يزال ينبض
In that Ford Econoline
في ذلك فورد إكونولين
She drives a Coup DeVille but her heart rides still
إنها تقود سيارة Coup DeVille لكن قلبها لا يزال ينبض
In that Ford Econoline
في ذلك فورد إكونولين