Smile كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: C, F, G
مقدمة: ج، ف، ز
Smile, though your heart is aching
ابتسم رغم أن قلبك يتألم
Smile, even though it's breaking
ابتسم، رغم أن ذلك ينكسر
When there are clouds in the sky
عندما يكون هناك غيوم في السماء
You'll get by...
سوف تمر...
If you smile
إذا ابتسمت
With your fear and sorrow
بخوفك وحزنك
Smile and maybe tomorrow
ابتسم وربما غدا
You'll find that life is still worthwhile
ستجد أن الحياة لا تزال جديرة بالاهتمام
If you just...
اذا كنت فقط...
Light up your face with gladness
نور وجهك بالسرور
Hide every trace of sadness
إخفاء كل أثر للحزن
Although a tear may be ever so near
على الرغم من أن المسيل للدموع قد تكون قريبة جدًا
That's the time you must keep on trying
هذا هو الوقت الذي يجب أن تستمر فيه بالمحاولة
Smile, what's the use of crying
ابتسم فما فائدة البكاء
You'll find that life is still worthwhile
ستجد أن الحياة لا تزال جديرة بالاهتمام
If you just...
اذا كنت فقط...
Smile, though your heart is aching
ابتسم رغم أن قلبك يتألم
Smile, even though it's breaking
ابتسم، رغم أن ذلك ينكسر
When there are clouds in the sky
عندما يكون هناك غيوم في السماء
You'll get by...
سوف تمر...
If you smile
إذا ابتسمت
With your fear and sorrow
بخوفك وحزنك
Smile and maybe tomorrow
ابتسم وربما غدا
You'll find that life is still worthwhile
ستجد أن الحياة لا تزال جديرة بالاهتمام
If you just smile...
إذا ابتسمت فقط..