Those Lazy Hazy Crazy Days of Summer Songtekst Nederlandse Vertaling

(Capo 3rd fret.)
(Capo 3e fret.)
#1.
#1.
Roll out those lazy, hazy, crazy days of summer,
Rol die luie, wazige, gekke zomerdagen uit,
Those days of soda and pretzels and beer.
Die dagen van frisdrank, pretzels en bier.
Roll out those lazy, hazy, crazy days of summer,
Rol die luie, wazige, gekke zomerdagen uit,
Dust off the sun and moon and sing a song of cheer.
Stof de zon en de maan af en zing een vrolijk lied.
CHORUS:
CHORUS:
Just fill your basket full of sandwiches and weenies.
Vul gewoon je mandje vol met broodjes en pikante koekjes.
Then lock the house up, now you're set.
Sluit dan het huis af, nu ben je klaar.
And on the beach you'll see the girls in their bik..in..is,
En op het strand zie je de meisjes in hun fietsen..in..is,
As cute as ever but they never get 'em wet.
Zo schattig als altijd, maar ze worden nooit nat.
#2.
#2.
Roll out those lazy, hazy, crazy days of summer,
Rol die luie, wazige, gekke zomerdagen uit,
Those days of soda and pretzels and beer.
Die dagen van frisdrank, pretzels en bier.
Roll out those lazy, hazy, crazy days of summer,
Rol die luie, wazige, gekke zomerdagen uit,
You'll wish that summer could always be here.
Je zou wensen dat de zomer er altijd kon zijn.
#3.
#3.
Roll out those lazy, hazy, crazy days of summer,
Rol die luie, wazige, gekke zomerdagen uit,
Those days of soda and pretzels and beer.
Die dagen van frisdrank, pretzels en bier.
Roll out those lazy, hazy, crazy days of summer,
Rol die luie, wazige, gekke zomerdagen uit,
Dust off the sun and moon and sing a song of cheer.
Stof de zon en de maan af en zing een vrolijk lied.
CHORUS:#2.
REFERENTIE:#2.
Don't have to tell a girl and fella about a drive-in.
Je hoeft een meisje en een jongen niet te vertellen over een drive-in.
Or some roman..tic moon, it seems.
Of een of andere romeinse maan, zo lijkt het.
Right from the moment that those lovers start arriving,
Vanaf het moment dat die geliefden arriveren,
You'll see more kissing in the cars than on the screen.
Je ziet meer kussen in de auto's dan op het scherm.
#4.
#4.
Roll out those lazy, hazy, crazy days of summer,
Rol die luie, wazige, gekke zomerdagen uit,
Those days of soda and pretzels and beer.
Die dagen van frisdrank, pretzels en bier.
Roll out those lazy, hazy, crazy days of summer,
Rol die luie, wazige, gekke zomerdagen uit,
You'll wish that summer could always be here.
Je zou wensen dat de zomer er altijd kon zijn.
ADD:
TOEVOEGEN:
You'll wish that summer could always be here.
Je zou wensen dat de zomer er altijd kon zijn.
You'll wish that summer could always be here.
Je zou wensen dat de zomer er altijd kon zijn.
A sixties smash from Kraziekhat.
Een sixties-hit van Kraziekhat.