AhHa Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Nate Ruess – Ahha
by Nate Ruess
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords used: F Bb Dm C
Stosowane akordy: F Bb Dm C
No music here but you can just play Dm
Nie ma tu muzyki, ale możesz po prostu zagrać w Dm
Ah ha, ha??ah??ah. Ah ha, ha??ah??ah
Aha, ha?ah?ah. Aha, ha?ah?ah
Ah ha, ha??ah??ah. Ah ha, ha??ah??ah
Aha, ha?ah?ah. Aha, ha?ah?ah
Ah ha, ha??ah??ah...
Aha, ha?ah?ah...
Left you, falling on the floor
Zostawiłem cię, upadając na podłogę
Headed for the door
Ruszył do drzwi
Went straight to Philadelphia
Pojechałem prosto do Filadelfii
Oh no, what have I begun??
O nie, co zacząłem??
Called my mother, said I love her
Zadzwoniłem do mamy, powiedziałem, że ją kocham
Had another and another one
Miał kolejny i kolejny
Questions, questions, suddenly suggestions
Pytania, pytania, nagle sugestie
Where was anyone at the start of this thing
Gdzie był ktoś na początku tej sprawy
Hold the cold up over your shoulder
Trzymaj zimno za ramię
All I needs a place to grieve
Wszystko, czego potrzebuję, to miejsce na żałobę
Pre??horus:
Przedhorus:
Oh, it??s for the best you didn??t listen
Och, dobrze, że nie słuchałeś
It??s for the best we get our distance
Najlepiej będzie, jeśli zachowamy dystans
It??s for the best you didn??t listen
Najlepiej, jeśli nie słuchałeś
It??s for the best we get our distance
Najlepiej będzie, jeśli zachowamy dystans
horus:
Horus:
Oh lord, I feel alive
O Panie, czuję, że żyję
I've gone and saved my soul
Odszedłem i ocaliłem swoją duszę
If all that you read is everything you
Jeśli wszystko, co czytasz, jest wszystkim, co ty
believe
wierzyć
Then let go, then let go, then let go
Potem puść, potem puść, potem puść
Now I??m over my head
Teraz jestem ponad głową
Acting like I never started over again
Zachowuję się, jakbym nigdy nie zaczynał od nowa
I am the city I??m from
Jestem miastem, z którego pochodzę
Always wanting more than just a word on my arm
Zawsze chcę czegoś więcej niż tylko słowa na ramieniu
Oh, I know, I can??t believe
Och, wiem, nie mogę uwierzyć
That I'd let it get to me
Że pozwolę, żeby to do mnie dotarło
Good to know I won??t become
Dobrze wiedzieć, że nie zostanę
Everything I??m afraid of
Wszystko, czego się boję
Pre??horus:
Przedhorus:
Oh, it??s for the best you didn??t listen
Och, dobrze, że nie słuchałeś
It??s for the best we get our distance
Najlepiej będzie, jeśli zachowamy dystans
It??s for the best you didn??t listen
Najlepiej, jeśli nie słuchałeś
It??s for the best we get our distance
Najlepiej będzie, jeśli zachowamy dystans
horus:
Horus:
Oh lord, I feel alive
O Panie, czuję, że żyję
I've gone and saved my soul
Odszedłem i ocaliłem swoją duszę
If all that you read is everything you
Jeśli wszystko, co czytasz, jest wszystkim, co ty
believe
wierzyć
Then let go, then let go, then let go
Potem puść, potem puść, potem puść
Mama don??t cry
Mamo nie płacz
I was once your little baby boy
Byłem kiedyś twoim małym chłopcem
So full of love and light
Taki pełen miłości i światła
By the time I turned 25
Zanim skończyłem 25 lat
I was lost among the pavement
Zgubiłem się wśród chodników
Lower than the basement
Niżej niż piwnica
And I couldn??t stand and smile
A ja nie mogłam stać i się uśmiechać
I thought of taking my own life
Myślałam o odebraniu sobie życia
But mama don??t cry
Ale mamo, nie płacz
I found songs among the tragic
Znalazłem piosenki wśród tragicznych
Hung my hat on sadness
Powiesiłem kapelusz na smutku
Mom, I think they??re trying to keep the
Mamo, myślę, że oni próbują zatrzymać
grand romantic in me
we mnie wielki romantyk
Now that we got bottom lines
Teraz, gdy mamy już wyniki
But mom, I think I??m ready to free
Ale mamo, myślę, że jestem gotowa na wolność
this grand romantic in me
ten wielki romantyk we mnie
La ??Di ?? Da, La ??Di ?? Da, La ??Di ?? Da
La ??Di?? Da, La?Di?? Da, La?Di?? Da
Look out, look out!
Uważaj, uważaj!
Ah ha, ha??ah??ah. Ah ha, ha??ah??ah
Aha, ha?ah?ah. Aha, ha?ah?ah
Ah ha, ha??ah??ah. Ah ha, ha??ah??ah
Aha, ha?ah?ah. Aha, ha?ah?ah
Ah ha, ha??ah??ah...
Aha, ha?ah?ah...
horus:
Horus:
Oh lord, I feel alive
O Panie, czuję, że żyję
I've gone and saved my soul
Odszedłem i ocaliłem swoją duszę
If all that you read is everything you
Jeśli wszystko, co czytasz, jest wszystkim, co ty
believe
wierzyć
Then let go, then let go, then let go
Potem puść, potem puść, potem puść
horus:
Horus:
Oh lord, I feel alive
O Panie, czuję, że żyję
I've gone and saved my soul
Odszedłem i ocaliłem swoją duszę
If all that you read is everything you
Jeśli wszystko, co czytasz, jest wszystkim, co ty
believe
wierzyć
Then let go, then let go, then let go
Potem puść, potem puść, potem puść
Ah Ha
Aha
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
