Trying So Hard Not to Know Songtekst Nederlandse Vertaling

Nathaniel Rateliff - Ik doe mijn best om het niet te weten

by Nathaniel Rateliff

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nathaniel Rateliff Trying So Hard Not to Know

(Intro)
(Inleiding)
You keep changing your mind for so many reasons
Je blijft om zoveel redenen van gedachten veranderen
From what I can tell... you just might as well
Voor zover ik kan zien, zou je dat net zo goed kunnen doen
Lay down and choke on your own
Ga liggen en stik zelf
I can't give you enough to just keep believing
Ik kan je niet genoeg geven om gewoon te blijven geloven
This sh*t don't run well... it's burned out as hell
Dit loopt niet goed... het is uitgebrand
And it's trying so hard not to know
En het doet zo zijn best om het niet te weten
You're filling it up just to turn out on empty
Je vult hem alleen maar om uiteindelijk leeg te blijken
God damn I know just how it feels
Godverdomme, ik weet precies hoe het voelt
I'm gonna tear out all that's inside me
Ik ga alles eruit scheuren wat in mij zit
Look away from here, cause nobody cares
Kijk weg van hier, want het kan niemand iets schelen
And they're trying so hard not to know
En ze doen zo hun best om het niet te weten
(Solo)
(Solo)
You take all of you want haven't found any answers
Je neemt alles wat je wilt en hebt geen antwoorden gevonden
Look down and stare and I run around and yell
Kijk naar beneden en staar en ik ren rond en schreeuw
That it might not rain any more
Dat het misschien niet meer regent
You never stand up long enough to pull it together
Je staat nooit lang genoeg op om alles bij elkaar te houden
Well who gives a damn and very few can
Nou, wie kan het iets schelen, en heel weinigen kunnen dat
When they're trying so hard not to know
Terwijl ze zo hun best doen om het niet te weten

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.