Hadi O Zaman Paroles Traduction Française

içimde bir sıkıntı var
J'ai un problème en moi
yerli yersiz bir korku var
Il y a une peur infondée
bir sen benimle olacaksın
seulement tu seras avec moi
dağılacak o bulutlar
ces nuages se disperseront
bir sürü güzel anımız var bizim
nous avons beaucoup de bons souvenirs
onları da alıp gidelim mi
Devons-nous les prendre et partir ?
ama bunun yanması sönmesi ölmesi bitmesi var
Mais il faut qu’il brûle, s’efface, meure et prenne fin.
sonra bir de dağılması toplaması var
Puis il y a la désintégration et le rassemblement
hadi o zaman ne duruyoruz
allez alors qu'est-ce qu'on attend
yürü o zaman ne bekliyoruz
vas-y alors qu'est-ce qu'on attend
ne yaparsan yap beni al o zaman
Quoi que tu fasses, emmène-moi alors
benden günah gitti yan o zaman
Le péché est parti de moi alors
hadi o zaman ne duruyoruz
allez alors qu'est-ce qu'on attend
yürü o zaman ne bekliyoruz
vas-y alors qu'est-ce qu'on attend
insan yanlışlarıyla doğru
avoir raison avec les erreurs humaines
bizde hata yapmadık mı
N'avons-nous pas fait des erreurs aussi ?
bir sen benimle geleceksin
seulement tu viendras avec moi
ne yanlış kalır ne dogru
Il ne reste ni le mal ni le bien
bir sürü güzel anımız var bizim
nous avons beaucoup de bons souvenirs
onları da alıp gidelim mi
Devons-nous les prendre et partir ?
sarıl bana sıkı tutun oyle gidelim
Embrasse-moi, serre-moi fort, allons-y
deli deli seviselim ölüp bitelim
Rendons l'amour fou, mourons et finissons
hadi o zaman ne duruyoruz
allez alors qu'est-ce qu'on attend
yürü o zaman ne bekliyoruz
vas-y alors qu'est-ce qu'on attend
ne yaparsan yap beni al o zaman
Quoi que tu fasses, emmène-moi alors
benden günah gitti yan o zaman
Le péché est parti de moi alors