Billy's Got His Beer Goggles On Songtekst Nederlandse Vertaling

Billy's Got His Beer Goggles On - Neal Mccoy
Billy heeft zijn bierbril op - Neal McCoy
I would recommend picking the intro/verse progression like this instead
Ik zou aanraden om in plaats daarvan de intro/couplet-progressie als volgt te kiezen
of strumming the chords.
van het tokkelen van de akkoorden.
Intro: C F-G (x3)
Intro: C F-G (x3)
Billy's at the bar....he's been there all night
Billy is aan de bar. Hij is daar de hele nacht geweest
First ten beers he's had....since her goodbye
De eerste tien biertjes die hij heeft gedronken... sinds haar afscheid
(repeat intro chords)
(herhaal intro-akkoorden)
She left him broke.... in his new truck
Ze liet hem blut achter in zijn nieuwe truck
He don't smoke... but he lights one up
Hij rookt niet... maar hij steekt er wel een op
Temporary fix... for his heartache
Tijdelijke oplossing... voor zijn verdriet
He's hurtin' bad.... but he's feelin' great
Hij heeft veel pijn, maar hij voelt zich geweldig
Chorus:
refrein:
He's on the dance floor yellin': "Free Bird"
Hij staat op de dansvloer en roept: 'Free Bird'
Singin' off pitch but he knows every word
Zingt buiten het veld, maar hij kent elk woord
Grabs him a girl and he holds on tight
Grijpt hem een meisje en hij houdt hem stevig vast
He's chasin' everything in sight
Hij achtervolgt alles wat in zicht is
He'll fall apart when he gets home
Hij zal uit elkaar vallen als hij thuiskomt
But right now his worries are gone
Maar op dit moment zijn zijn zorgen verdwenen
Life looks good, good, good
Het leven ziet er goed, goed, goed uit
Billy's got his beer goggles on
Billy heeft zijn bierbril op
(repeat intro chords)
(herhaal intro-akkoorden)
A lot of drunks... get real mean
Veel dronkaards... worden heel gemeen
They'll pick a fight.... over anything
Ze zullen ruzie maken... over wat dan ook
Billy wants to laugh... that's why he's here
Billy wil lachen... daarom is hij hier
You won't see him cry unless you spill his beer
Je zult hem niet zien huilen tenzij je zijn bier morst
Instrumental: (all C)
Instrumentaal: (allemaal C)
Last Chorus:
Laatste refrein:
He's on the dance floor yellin': "Free Bird"
Hij staat op de dansvloer en roept: 'Free Bird'
Singin' off pitch but he knows every word
Zingt buiten het veld, maar hij kent elk woord
Grabs him another girl and holds on tight
Grijpt een ander meisje voor hem vast en houdt hem stevig vast
He don't see ugly through blood-shot eyes
Hij ziet niet lelijk door bloeddoorlopen ogen
He'll fall apart when he gets home
Hij zal uit elkaar vallen als hij thuiskomt
But right now his worries are gone
Maar op dit moment zijn zijn zorgen verdwenen
Life looks good, good, good
Het leven ziet er goed, goed, goed uit
So good, good, good
Zo goed, goed, goed
Life looks good, good, good
Het leven ziet er goed, goed, goed uit
Billy's got his beer goggles on
Billy heeft zijn bierbril op