Geri Dön Paroles Traduction Française

bir küçük çocuktu gönlüm
Mon cœur était un petit enfant
neler yaptığını bilmeyen
je ne sais pas quoi faire
bir türlü büyümeyen
ne grandit jamais
bu yüzden kırdım belki
c'est peut-être pour ça que je l'ai cassé
gitmeyi hiç sevmedim
Je n'ai jamais aimé y aller
ne olacak diye düşünmedim
Je n'ai pas pensé à ce qui allait se passer
gittin, boynumu büktün
Tu es allé et tu m'as tordu le cou
ellerin oldun, bana belki bir ah bıraktın
Tu es devenu tes mains, peut-être que tu m'as laissé un soupir
gittin, yürek üzülsün
Tu es parti, laisse le cœur être triste
özleyip belki beni bir gün sen de anarsın
Je te manquerai et peut-être qu'un jour tu te souviendras de moi aussi
belki geri dönersin
peut-être que tu reviendras
bırakıp gittiğin ateşi yeniden körüklersin
Vous ravivez le feu que vous avez laissé derrière vous
belki yine seversin
peut-être que tu aimeras encore
uzanır ellerin yine yanar o tenin affedersin
Tes mains se tendent, ta peau va encore brûler, pardonne-moi
geri dön...
reviens...
bekledim özledim hergün
Je t'ai attendu et tu m'as manqué tous les jours
sensiz karanlıktı gözlerim
Mes yeux étaient sombres sans toi
uzanır hissetmez ellerim
Dès que mes mains se tendent
sensiz bu kaçıncı günah
Quel péché est-ce sans toi ?
kırık hayaller peşindeyim
Je poursuis des rêves brisés
sensiz başı boş viraneyim.
Je suis un gâchis sans toi.