Serpents Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Don't get too close
Kom niet te dichtbij
That place is haunted
Het spookt op die plek
Fear not the ghosts
Wees niet bang voor de geesten
Cause she sent them
Omdat ze ze heeft gestuurd
running She sleeps
rennen Ze slaapt
beneath the surface
onder het oppervlak
Consorting with the
Samenwerken met de
serpents She strikes
slangen Ze slaat
F#m C#m B A G#m F#m C#m(hold)
F#m C#m B A G#m F#m C#m(vasthouden)
without a purpose
zonder doel
Verse 1:
Vers 1:
A dark face in a
Een donker gezicht in een
corridor Deceptively
gang Bedrieglijk
beautiful She's
mooi is ze
watching you She's
naar je kijken. Ze is
in everything you do
bij alles wat je doet
Her kiss it tastes
Haar kus smaakt
so sweet But left
zo lief. Maar vertrok
me with a lethargy
ik met een lethargie
I couldn't shake
Ik kon niet trillen
I made a grave mistake
Ik heb een ernstige fout gemaakt
Chorus 1:
Koor 1:
I gave her my heart
Ik gaf haar mijn hart
she didn't want it
ze wilde het niet
Took it anyway and
Toch maar genomen en
put a dark spell
een duistere spreuk plaatsen
on it Since then I
erop Sindsdien heb ik
haven't been the
ben niet de geweest
same Needed a victim
hetzelfde had een slachtoffer nodig
and she got it Took
en ze kreeg het
me in with her song
mij met haar lied
powerless to stop it
machteloos om het tegen te houden
Some men don't dare
Sommige mannen durven niet
to speak her name
haar naam uit te spreken
Post Chorus: C#m A x2
Postkoor: C#m A x2
Verse 2:
Vers 2:
She picked me up
Ze heeft mij opgehaald
from my decline
van mijn achteruitgang
Healed my wounds
Genezen mijn wonden
with love and wine
met liefde en wijn
Dosed me up and
Heeft mij gedoseerd en
closed my eyes
sloot mijn ogen
A taste of poison
Een smaak van vergif
She gave me all
Ze gaf me alles
that I desired
dat ik verlangde
Sung the songs
Zong de liedjes
of angel choirs
van engelenkoren
Preached the words
Predikte de woorden
of death and fire
van dood en vuur
and left me burning
en liet mij brandend achter
Bridge:
Brug:
She sleeps
Ze slaapt
beneath the
onder de
surface
oppervlak
Consorting
Consorteren
with the
met de
serpents
slangen
She strikes
Ze slaat
without
zonder
a purpose
een doel
Outro: C#m B A G#m F#m C#m C#m(hold)
Outro: C#m B A G#m F#m C#m C#m(vasthouden)