Yeni Bir Kitap Aldım Paroles Traduction Française
Nedim Kuru - J'ai acheté un nouveau livre
by Nedim Kuru
Nedim Kuru - Yeni Bir Kitap Aldım paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Yeni bir kitap aldım , baş role aşık oldum
J'ai acheté un nouveau livre, je suis tombé amoureux du personnage principal
yalız ama güçlü, güzel bir kadındı
C'était une femme solitaire mais forte et belle
bir kaç rubleyle ,hayatını yaşardı
Il vivait sa vie avec quelques roubles
kırıktı aynası ,yırtıktı paltosu
Son miroir était cassé, son manteau était déchiré
Mutluydu ,herşeye rağmen
Il était heureux malgré tout
X 2 defa
x 2 fois
Huzurluydı yırtık olsa da paltosu
Il était en paix, même si son manteau était déchiré
Yürürdü taşlı yolda , karanlık olsa da
Il marchait sur la route pierreuse, même s'il faisait sombre
uçuşurdu saçları dağınık hayatında
ses cheveux volaient partout dans sa vie en désordre
gülümser geçerdi , sızmış insanlara
Il souriait aux gens qui avaient fuité
kürek mahkumuyla,dertleşti sokakta
Il a eu des ennuis avec le galérien dans la rue
Mutluydu ,herşeye rağmen
Il était heureux malgré tout
X 3 defa
x 3 fois
Huzurluydu , yırtık olsa da paltosu
Il était en paix, même si son manteau était déchiré
tek gözlü odasında elinde şarapla
Dans son studio avec du vin à la main
şarkılar söylerdi sarhoş olurcasına
Il chantait des chansons comme s'il était ivre
Mutluydu ,herşeye rağmen
Il était heureux malgré tout
X 2defa
x 2 fois
Huzurluydu , yırtık olsa da paltosu
Il était en paix, même si son manteau était déchiré
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
