About My Sorrow كلمات أغنية ترجمة عربية

From chains to freedom
من السلاسل إلى الحرية
From hate to love
من الكراهية إلى الحب
One by one
واحدا تلو الآخر
Slowly crying
البكاء ببطء
And shedding tears
وذرف الدموع
Love's starving
الحب يتضور جوعا
You need forgiveness
أنت بحاجة إلى المغفرة
For mortal sins
للخطايا المميتة
Everything is blackened
كل شيء اسود
From light to darkness
من النور إلى الظلام
You will survive
سوف تنجو
Still go on, you won't be alone
استمر في المضي قدمًا، فلن تكون وحيدًا
Lay down with me
استلقي معي
For tomorrow
ليوم غد
I will be waiting
سوف أكون في انتظار
Lay down with me
استلقي معي
Maybe tomorrow
ربما غدا
Love won't be waiting
الحب لن ينتظر
When your heart is empty
عندما يكون قلبك فارغا
And consolation is all you need
والعزاء هو كل ما تحتاجه
Your heart is surrounded with a broken shield
قلبك محاط بدرع مكسور
No consolation, no bitter tears
لا عزاء ولا دموع مريرة
One last forgiveness
مغفرة أخيرة
One last temptation
إغراء أخير
You're all I need
أنت كل ما أحتاجه
From light to darkness
من النور إلى الظلام
From hate to love
من الكراهية إلى الحب
That's what we are
هذا ما نحن عليه