Lasciami dormire 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
C'S una ragazza che gioca col mio baricentro
私の重心を弄ぶ女の子がいる
Lei mi accompagna nei posti che non vedrei mai
彼女は私を決して見ることのない場所に連れて行ってくれる
Se lei non c' la tristezza mi avvolge di un velo
彼女がいないと悲しみがベールに包まれてしまう
E se non c' io capisco dipendo da lei
そして、私がそこにいないとしても、私は理解しています、私は彼女に依存しています
Rit.
リット。
ch /ch
ch /ch
uh.. lasciami dormire ancora
ああ、もう一度寝させてください
ch /ch
ch /ch
uh.. lasciami sognare ancora
ああ、もう一度夢を見させてください
C' una sostanza che offende la voglia di vita
生命への欲求を阻害する物質が存在する
E lascio che lei mi prenda, mi porti con s
そして私は彼女に連れて行ってもらいました、彼女と一緒に連れて行ってください
Che senza ali n, gambe, io poi mi stanco
羽も足もないと疲れてしまう
E visto dal pavimento il mondo non S pi lui
そして床から見ると世界はもはや彼ではない
Rit.
リット。
ch /ch
ch /ch
uh.. lasciami dormire ancora
ああ、もう一度寝させてください
ch /ch
ch /ch
uh.. lasciami sognare ancora
ああ、もう一度夢を見させてください
ch /ch
ch /ch
uh.. lasciami soffrire ancora
ああ、また苦しませて
ch /ch
ch /ch
uh.. che non so dire se sto male
うーん、病気かどうかわかりません
C' una voce che affonda fra i miei pensieri
想いに染み込む声がある
ed qua dentro che danza e non smette mai
そしてここでは踊り続ける、決して止まらない
e adesso ha un'ala spezzata scivolo gi
そして今、彼は折れた翼を持っています、私は滑り落ちます
il mio telefono sveglio ma non suona pi
携帯電話は起動していますが、もう鳴っていません
Rit.
リット。
ch /ch
ch /ch
uh.. lasciami dormire ancora
ああ、もう一度寝させてください
ch /ch
ch /ch
uh.. lasciami sognare ancora
ああ、もう一度夢を見させてください
ch /ch
ch /ch
uh.. lasciami soffrire ancora
ああ、また苦しませて
ch /ch
ch /ch
uh.. che non so dire se sto male
うーん、病気かどうかわかりません
ch /ch
ch /ch
uh.. lasciami dormire ancora
ああ、もう一度寝させてください
ch /ch
ch /ch
uh.. lasciami sognare ancora
ああ、もう一度夢を見させてください
uh.. lasciami dormire ancora
ああ、もう一度寝させてください
lasciami dormire ancora
もう一度寝させてください
lasciami dormire ancora
もう一度寝させてください