Lasciami dormire Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
C'S una ragazza che gioca col mio baricentro
Er speelt een meisje met mijn zwaartepunt
Lei mi accompagna nei posti che non vedrei mai
Ze neemt me mee naar plaatsen die ik nooit zou zien
Se lei non c' la tristezza mi avvolge di un velo
Als ze er niet is, omhult verdriet mij in een sluier
E se non c' io capisco dipendo da lei
En als ik er niet ben, begrijp ik het, ik ben van haar afhankelijk
Rit.
Rit.
ch /ch
ch /ch
uh.. lasciami dormire ancora
uh.. laat me weer slapen
ch /ch
ch /ch
uh.. lasciami sognare ancora
uh.. laat me weer dromen
C' una sostanza che offende la voglia di vita
Er is een stof die het verlangen naar leven beledigt
E lascio che lei mi prenda, mi porti con s
En ik liet haar mij meenemen, mij meenemen
Che senza ali n, gambe, io poi mi stanco
Dat ik zonder vleugels of benen dan moe word
E visto dal pavimento il mondo non S pi lui
En vanaf de vloer gezien is de wereld hem niet meer
Rit.
Rit.
ch /ch
ch /ch
uh.. lasciami dormire ancora
uh.. laat me weer slapen
ch /ch
ch /ch
uh.. lasciami sognare ancora
uh.. laat me weer dromen
ch /ch
ch /ch
uh.. lasciami soffrire ancora
uh.. laat mij weer lijden
ch /ch
ch /ch
uh.. che non so dire se sto male
uh.. Ik weet niet of ik ziek ben
C' una voce che affonda fra i miei pensieri
Er is een stem die in mijn gedachten zinkt
ed qua dentro che danza e non smette mai
en hier danst het en stopt nooit
e adesso ha un'ala spezzata scivolo gi
en nu hij een gebroken vleugel heeft, glijd ik naar beneden
il mio telefono sveglio ma non suona pi
mijn telefoon is wakker, maar gaat niet meer over
Rit.
Rit.
ch /ch
ch /ch
uh.. lasciami dormire ancora
uh.. laat me weer slapen
ch /ch
ch /ch
uh.. lasciami sognare ancora
uh.. laat me weer dromen
ch /ch
ch /ch
uh.. lasciami soffrire ancora
uh.. laat mij weer lijden
ch /ch
ch /ch
uh.. che non so dire se sto male
uh.. Ik weet niet of ik ziek ben
ch /ch
ch /ch
uh.. lasciami dormire ancora
uh.. laat me weer slapen
ch /ch
ch /ch
uh.. lasciami sognare ancora
uh.. laat me weer dromen
uh.. lasciami dormire ancora
uh.. laat me weer slapen
lasciami dormire ancora
laat me weer slapen
lasciami dormire ancora
laat me weer slapen