Do It كلمات أغنية ترجمة عربية
نيل دايموند - افعلها
by Neil Diamond
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
on BB Hot 200 on BANG Records in 1966.
على BB Hot 200 في BANG Records في عام 1966.
(Diamond's debut album.)
(الألبوم الأول لـ Diamond.)
INTRO: E
مقدمة: ه
Do it, while your soul's still burnin'..
افعلها بينما روحك لا تزال مشتعلة..
don't hide the yearnin' away..say what
لا تخفي الشوق بعيدا.. قل ماذا
you want to say.
تريد أن تقول.
Cause if you let her go, you'll always know
لأنك إذا تركتها تذهب، ستعرف دائمًا
you blew it..go to it and do it..yeah, do it,
لقد فجرتها..اذهب إليها وافعلها..نعم افعلها،
yeah.
نعم.
Tell her, just how much you love her and that
أخبرها، كم تحبها وذلك
no other could do..what she does to you.
لا يمكن لأي شخص آخر أن يفعل.. ما تفعله بك.
Cause if you take your time you're gonna find
لأنك إذا أخذت وقتك فسوف تجد
you blew it..go thru it and do it..yeah, do it,
لقد أفسدت الأمر.. اذهب من خلاله وافعله..نعم، افعله،
yeah, do it.
نعم افعلها
(INTERLUDE:) E (Do it)A (Do it)...E
(فاصل:) هـ (افعلها) أ (افعلها)...هـ
Cause if you take your time you're gonna find
لأنك إذا أخذت وقتك فسوف تجد
you blew it..go thru it and do it..yeah, do it,
لقد أفسدت الأمر.. اذهب من خلاله وافعله..نعم، افعله،
yeah, do it.
نعم افعلها
Tell her, just how much you love her and that
أخبرها، كم تحبها وذلك
no other could do..what she does to you.
لا يمكن لأي شخص آخر أن يفعل.. ما تفعله بك.
Cause if you take your time you're gonna find
لأنك إذا أخذت وقتك فسوف تجد
you blew it..go thru it and do it..yeah, do it,
لقد أفسدت الأمر.. اذهب من خلاله وافعله..نعم، افعله،
yeah, do it.
نعم افعلها
OUTRO:
الخاتمة:
Yeah, do it..yeah, do it..yeah..(Fade.)
نعم، افعلها.. نعم، افعلها.. نعم.. (تتلاشى.)
A sixties smash from Kraziekhat.
سحق الستينات من كرزيخات.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.