Do It 歌詞 日本語訳
ニール・ダイアモンド - ドゥ・イット
by Neil Diamond
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
on BB Hot 200 on BANG Records in 1966.
1966年にBANGレコードのBB Hot 200に収録。
(Diamond's debut album.)
(ダイアモンドのデビューアルバム)
INTRO: E
イントロ:E
Do it, while your soul's still burnin'..
魂がまだ燃えているうちに、やってみろよ。
don't hide the yearnin' away..say what
憧れを隠さないで..何を言ってもいい
you want to say.
あなたは言いたいのです。
Cause if you let her go, you'll always know
だって彼女を手放したら、いつでも分かるから
you blew it..go to it and do it..yeah, do it,
あなたはそれを吹きました..そこに行って、それをしてください..はい、それをしてください、
yeah.
はい。
Tell her, just how much you love her and that
あなたがどれだけ彼女を愛しているか、そしてそれを彼女に伝えてください
no other could do..what she does to you.
彼女があなたにすることは、他の誰にもできません。
Cause if you take your time you're gonna find
だって時間をかければ必ず見つかるから
you blew it..go thru it and do it..yeah, do it,
あなたはそれを吹き飛ばしました..それを突き抜けて、それをしてください..ええ、それをしてください、
yeah, do it.
そうだ、やってみろ。
(INTERLUDE:) E (Do it)A (Do it)...E
(間奏:) E (やってみろ)A (やってみろ)...E
Cause if you take your time you're gonna find
だって時間をかければ必ず見つかるから
you blew it..go thru it and do it..yeah, do it,
あなたはそれを吹き飛ばしました..それを突き抜けて、それをしてください..ええ、それをしてください、
yeah, do it.
そうだ、やってみろ。
Tell her, just how much you love her and that
あなたがどれだけ彼女を愛しているか、そしてそれを彼女に伝えてください
no other could do..what she does to you.
彼女があなたにすることは、他の誰にもできません。
Cause if you take your time you're gonna find
だって時間をかければ必ず見つかるから
you blew it..go thru it and do it..yeah, do it,
あなたはそれを吹き飛ばしました..それを突き抜けて、それをしてください..ええ、それをしてください、
yeah, do it.
そうだ、やってみろ。
OUTRO:
アウトロ:
Yeah, do it..yeah, do it..yeah..(Fade.)
ええ、やってください...ええ、やってください...ええ...(フェード)
A sixties smash from Kraziekhat.
クラジーハットの60年代のスマッシュ。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
