Juliet Paroles Traduction Française

Neil Diamond - Juliette

by Neil Diamond

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Neil Diamond Juliet

Picking is tough to figure out, listen to CD for timing and picking pattern.
La sélection est difficile à comprendre, écoutez le CD pour connaître le timing et le modèle de sélection.
I didn't tab the interlude.
Je n'ai pas tabulé l'intermède.
Intro is finger-picked on a nylon-string acoustic.
L'intro est choisie au doigt sur une acoustique à cordes de nylon.
Gsus to G is just a quick change.. Ignore it if it doesn't make sense, the
Gsus en G n'est qu'un changement rapide. Ignorez-le si cela n'a pas de sens, le
harmony will still work.
l'harmonie fonctionnera toujours.
Intro: Dm Gsus G
Intro : Dm Gsus G
Juliet I've been waitin',
Juliette, j'attendais,
For so long for you to come back
Il y a si longtemps que tu reviennes
How I, I've been needin' you, Juliet.
Comme j'avais besoin de toi, Juliette.
Wrapped up all in day dreams,
Enveloppé dans des rêves éveillés,
But daydreams won't fill the night time.
Mais les rêveries ne rempliront pas la nuit.
And I'm so glad I found Juliet.
Et je suis si heureuse d'avoir trouvé Juliette.
Nananananana...........
Nananananana...........
Nananananana...........
Nananananana...........
Nananananana...........
Nananananana...........
Na nah nah nah-na-ah
Na nah nah nah-na-ah
Turn your eyes on me, girl
Tourne tes yeux vers moi, fille
Wanderin' round inside a grown man
Je me promène à l'intérieur d'un homme adulte
No more than a small boy, sweet Juliet
Pas plus qu'un petit garçon, douce Juliette
'Bout to give up tryin'
"Je suis sur le point d'arrêter d'essayer"
And there you stood
Et tu étais là
Without your shoes on
Sans tes chaussures
You've gone and loved me, sweet Juliet
Tu es partie et tu m'as aimé, douce Juliette
Nananananana...........
Nananananana...........
Nananananana...........
Nananananana...........
Nananananana...........
Nananananana...........
Na nah nah nah-na-ah
Na nah nah nah-na-ah

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.