Mr Bojangles 歌詞 日本語訳

Mr. Bojangles (partial lyrics)
ミスター・ボージャングルズ（歌詞一部）
I know the song, but can't remember all the lyrics, so
曲は知っているのですが、歌詞が全く思い出せないので、
another post there would be helpful. I'll just include
別の投稿が役立つでしょう。ただ含めます
the first verse so you know where the changes are.
最初の詩を読むと、どこが変更されたかがわかります。
This is easy to play, and you can make it sound good by
弾きやすく、良い音を出すことができます。
adding little walks up and down on the bass notes. This
ベースノートに少し上下のウォークを加えます。これ
is one of the first songs I started using bass notes on
この曲は私がベース音を使い始めた最初の曲の 1 つです
when I taught myself to play, so I'm going spell out how to do
私が独学で遊び方を教えたときのことなので、その方法を詳しく説明します
it for any beginners.
初心者向けです。
I am using C* and G* to denote changes in bass notes.
低音の変化を表すために C* と G* を使用しています。
The progression for each is as follows:
それぞれの進行は以下の通りです。
C* - C bass note, strum C a couple times,
C* - C のベース音、C を数回かき鳴らし、
B bass note, strum C a couple times,
Bのベース音、Cを数回かき鳴らし、
A bass note, strum C a couple times,
ベースノート、Cを数回かき鳴らし、
G bass note, A bass note, B bass note. (no
G ベース音、A ベース音、B ベース音。 (いいえ
strumming when you walk back up)
あなたが戻って歩くときにかき鳴らします）
G* - Strum G a couple of times,
G* - G を数回ストラムします。
G bass note, A bass note, B bass note.
G ベース音、A ベース音、B ベース音。
(note: next chord will be C or Am, with a C bass note,
(注: 次のコードは C または Am、ベース音は C、
so it fits the progression.) Mr. Bojangles by ...?
) ミスター・ボージャングル by ...?
Intro: C* a couple of times.
イントロ: C* を数回。
I knew a man, Bojangles, and he danced for you,
私はボージャングルスという男を知っていました、そして彼はあなたのために踊りました、
In worn out shoes,
すり減った靴では、
Silver, a ragged shirt and baggy pants,
シルバー、ぼろぼろのシャツとだぶだぶのズボン、
The old soft shoe,
古い柔らかい靴、
He jumped so high, jumped so high...
彼はとても高く跳んだ、とても高く跳んだ...
And then he lightly touched down.
そして軽くタッチダウンした。
Mr. Bojangles, Mr. Bojangles, Mr. Bojangles, dance..... I use standard chords:
ミスター・ボージャングル、ミスター・ボージャングル、ミスター・ボージャングル、踊ってください.... 私は標準的なコードを使用します。
C F or F (barre) D7
C F or F (バレー) D7
Any questions, feel free to email me at russell@dillon.geo.utep.edu
ご質問がございましたら、お気軽に russell@dillon.geo.utep.edu までメールでお問い合わせください。
- Greg
- グレッグ