The Last Thing On My Mind Versuri Traducere în Română
Neil Diamond - Ultimul lucru din mintea mea
by Neil Diamond
Neil Diamond - The Last Thing On My Mind versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro: A D A D A E A
Introducere: A D A D A E A
It's a lesson too late for the learnin', made of sand, made of sand,
E o lecție prea târziu pentru cei care învață, făcută din nisip, făcută din nisip,
In the wink of an eye my soul is turnin', in your hand, in your hand.
Într-o clipă, sufletul meu se întoarce, în mâna ta, în mâna ta.
Are you going away with no word of farewell, will there be not a trace left behind?
Pleci fără niciun cuvânt de rămas-bun, nu va rămâne nici o urmă în urmă?
Well, I could have loved you better, didn't mean to be unkind;
Ei bine, aș fi putut să te iubesc mai bine, nu am vrut să fiu neplăcut;
You know that was the last thing on my mind.
Știi că asta a fost ultimul lucru care mi-a trecut în minte.
You've got reasons a-plenty for goin', this I know, this I know.
Ai multe motive să mergi, asta știu, asta știu.
For the weeds have been steadily growin', please don't go, please don't go.
Pentru că buruienile au crescut constant, te rog nu pleca, te rog nu pleca.
Are you going away with no word of farewell, will there be not a trace left behind?
Pleci fără niciun cuvânt de rămas-bun, nu va rămâne nici o urmă în urmă?
Well, I could have loved you better, didn't mean to be unkind;
Ei bine, aș fi putut să te iubesc mai bine, nu am vrut să fiu neplăcut;
You know that was the last thing on my mind;
Știi că asta a fost ultimul lucru care mi-a trecut în minte;
You know that was the last thing on my mind. (Slowing)
Știi că asta a fost ultimul lucru care mi-a trecut în minte. (încetinire)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
