You Mean Everything to Me Songtekst Nederlandse Vertaling

You Mean Everything To Me:Neil Sedaka.
Je betekent alles voor mij: Neil Sedaka.
#45 in UK and #17 on BB Hot 100 on RCA
#45 in Groot-Brittannië en #17 op BB Hot 100 op RCA
Records in 1960.
Opnames uit 1960.
INTRO:
INTRO:
(Whoaaaaaah!)
(Whoaaaaa!)
#1.
#1.
You are the answer to my lonely prayer..you are an
Jij bent het antwoord op mijn eenzame gebed. Jij bent een
angel from above.
engel van boven.
I was so lonely till you came to me..with the wonder
Ik was zo eenzaam totdat jij naar mij toe kwam... met de verwondering
of your love.
van jouw liefde.
#2.
#2.
I don't know how I ever lived be..fore..you are my life,
Ik weet niet hoe ik ooit heb geleefd voordat... jij mijn leven bent,
my dest..in..y.
mijn lot..in..y.
Oh, my darling, I love you so..you mean everything to me.
Oh, mijn liefste, ik hou zo van je..je betekent alles voor mij.
BRIDGE:
BRUG:
If you should ever, ever go away..there would be lonely
Als je ooit weg zou gaan... zou je eenzaam zijn
tears to cry.
tranen om te huilen.
The sun above would be never shine again..there would be
De zon boven zou nooit meer schijnen..dat zou wel zo zijn
teardrops in the sky.
tranen in de lucht.
#3.
#3.
So hold me close and never let me go..and say our love will
Dus houd me dichtbij en laat me nooit meer gaan... en zeg dat onze liefde dat zal doen
always be.
altijd zijn.
Oh, my darling, I love you so..you mean everything to me.
Oh, mijn liefste, ik hou zo van je..je betekent alles voor mij.
(You mean everything to me)
(Je betekent alles voor mij)
OUTRO:
UITTRO:
So, hold me close and never let me go..and say our love will
Dus houd me dichtbij en laat me nooit meer gaan... en zeg dat onze liefde dat zal doen
always be.
altijd zijn.
Oh, my darling, I love you so..you mean everything to me.
Oh, mijn liefste, ik hou zo van je..je betekent alles voor mij.
A sixties smash from Kraziekhat.
Een sixties-hit van Kraziekhat.