Country Home كلمات أغنية ترجمة عربية
نيل يونغ - منزل ريفي
by Neil Young
Neil Young - Country Home كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Intro: G C D G C D G
المقدمة: G C D G C D G
slide from G to 787
انتقل من G إلى 787
I don't like to go down to the flats
أنا لا أحب النزول إلى الشقق
'Cause I can't park on a hill
لأنني لا أستطيع ركن سيارتي على تلة
Instead getting a rolling start
بدلا من ذلك الحصول على بداية متجددة
I have to pay the bill.
لا بد لي من دفع الفاتورة.
I guess I need that city life
أعتقد أنني بحاجة إلى حياة المدينة تلك
It sure has lots of style
من المؤكد أن لديها الكثير من الأسلوب
But pretty soon it wears me out
ولكن سرعان ما يرهقني
And I have to think to smile.
ويجب أن أفكر في الابتسام.
I'm thankful for my country home
أنا ممتن لوطني
It gives me peace of mind
إنه يمنحني راحة البال
Somewhere I can walk alone
في مكان ما يمكنني المشي وحدي
And leave myself behind.
وأترك نفسي خلفي.
It's only someone else's potatoes
إنها مجرد بطاطس لشخص آخر
You pickin' someone else's patch
أنت تختار رقعة شخص آخر
And if you go down there anyway
وإذا ذهبت إلى هناك على أي حال
It very seldom lasts.
ونادرا ما يدوم.
I found that out once long ago
لقد اكتشفت ذلك مرة واحدة منذ فترة طويلة
And it sure got me confused
ومن المؤكد أنها جعلتني في حيرة من أمري
I still don't know which way to go
وما زلت لا أعرف أي طريق يجب أن أسلك
To lose those old spud blues.
لتفقد تلك البلوز القديمة.
I'm thankful for my country home
أنا ممتن لوطني
It gives me peace of mind
إنه يمنحني راحة البال
Somewhere I can walk alone
في مكان ما يمكنني المشي وحدي
And leave myself behind.
وأترك نفسي خلفي.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
