I Believe in You كلمات أغنية ترجمة عربية

lyrics: audio
كلمات : الصوت
chords: audio
الحبال: الصوت
corrections/alternatives welcome.
التصحيحات / البدائل موضع ترحيب.
rcwoods&famoore@unix1.tcd.ie.
rcwoods&famoore@unix1.tcd.ie.
I Believe In You : After The Goldrush : Neil Young
أنا أؤمن بك: بعد حمى الذهب: نيل يونغ
Intro:
مقدمة:
Now that you've found yourself losing your mind
الآن بعد أن وجدت نفسك تفقد عقلك
Are you here again
هل أنت هنا مرة أخرى
Finding that what you once thought was real
اكتشاف أن ما كنت تعتقد أنه حقيقي
Is gone and changing
ذهب ويتغير
Chorus:
جوقة:
Now that you've made yourself love me
الآن بعد أن جعلت نفسك تحبني
Do you think I can change it in a day?
هل تعتقد أنه يمكنني تغييره في يوم واحد؟
How can I place you above me?
كيف يمكنني أن أضعك فوقي؟
Am I lying to you when I say
هل أكذب عليك عندما أقول
'I believe in you' oh oh oh oh
"أنا أؤمن بك" أوه أوه أوه
Oh oh I believe in you (hold)
أوه أوه أنا أؤمن بك (امسك)
Comin' to you I see my questions
تعال إليك وأرى أسئلتي
I feel my doubts
أشعر بشكوكي
Wishing that maybe in a year or two
متمنيا ذلك ربما في سنة أو سنتين
We could laugh and let it all out
يمكننا أن نضحك ونترك كل شيء
Now that you've made yourself love me
الآن بعد أن جعلت نفسك تحبني
Do you think I can change it in a day?
هل تعتقد أنه يمكنني تغييره في يوم واحد؟
How can I place you above me?
كيف يمكنني أن أضعك فوقي؟
Am I lying to you when I say
هل أكذب عليك عندما أقول
'I believe in you' oh oh oh oh
"أنا أؤمن بك" أوه أوه أوه
Oh oh I believe in you
أوه أوه أنا أؤمن بك
Oh oh I believe in you
أوه أوه أنا أؤمن بك