Natural Beauty Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Natural Beauty - Neil Young
Naturalne piękno – Neil Young
from the book _Harvest Moon_
z książki _Harvest Moon_
typed by Steve Vetter
napisany przez Steve'a Vettera
*Important* - tune both "E" strings to "D" or else it'll sound terrible
*Ważne* - dostrój obie struny „E” do „D”, bo inaczej będzie to brzmieć okropnie
Chords: Em7 222000 022030
Akordy: Em7 222000 022030
C(addD) x32010 x32030
C(dodajD) x32010 x32030
DaddE xx0232 xx0230
TataE xx0232 xx0230
Intro: 4x
Wprowadzenie: 4x
(add9)
(dodaj9)
On the roller coaster ride
Na przejażdżce kolejką górską
that my emotions have to take me on
że emocje muszą mnie ponieść
I heard a newborn baby cry through the night
W nocy słyszałem płacz noworodka
I heard a perfect echo die
Usłyszałem umierające doskonałe echo
Into an anonymous wall of digital sound
W anonimową ścianę cyfrowego dźwięku
Somewhere deep inside of my soul
Gdzieś głęboko w mojej duszy
A natural beauty should be preserved like a monument
Przyrodę należy chronić jak pomnik
to na ------- ture
na ------- tura
Don't judge yourself to harsh my love
Nie osądzaj siebie, że jesteś surowy dla mojej miłości
or someday you might find your soul
albo pewnego dnia możesz odnaleźć swoją duszę
endan ------- gered
endan -------- zły
A natural beauty should be preserved like a monument
Przyrodę należy chronić jak pomnik
to na ------- ture
na ------- tura
(add9)
(dodaj9)
Amazon
Amazonka
You had so much and now so much is gone
Miałeś tak wiele, a teraz tak wiele już nie ma
What are you gonna do with your life?
Co zrobisz ze swoim życiem?
What a lucky man
Co za szczęściarz
to see the earth before it touched his hand
widzieć ziemię, zanim dotknęła jego ręki
What an angry fool to condemn
Co za wściekły głupiec, którego trzeba potępiać
One more night to go
Jeszcze jedna noc przed nami
One more sleep upon your burning banks
Jeszcze jeden sen na twoich płonących brzegach
A greedy man never knows what he's done
Chciwy człowiek nigdy nie wie, co zrobił
A natural beauty should be preserved like a monument
Przyrodę należy chronić jak pomnik
to na ------- ture
na ------- tura
Don't sell yourself to short my love
Nie sprzedawaj się, żeby stracić moją miłość
or someday you might find your soul
albo pewnego dnia możesz odnaleźć swoją duszę
endan ------- gered
endan -------- zły
A natural beauty should be preserved like a monument
Przyrodę należy chronić jak pomnik
to na ------- ture
na ------- tura
Went to the rodeo today
Poszedłem dzisiaj na rodeo
I saw the cowgirls lined up on the fence
Widziałem kowbojki ustawione w szeregu na płocie
A brand new Chevrolet A brand new pair of seamless pants
Zupełnie nowy Chevrolet Zupełnie nowa para bezszwowych spodni
We watched the moment of defeat
Obserwowaliśmy moment porażki
Played back over on the video screen
Odtworzone na ekranie wideo
Somewhere deep inside of my soul
Gdzieś głęboko w mojej duszy
us4
my4
A natural beauty should be preserved like a monument
Przyrodę należy chronić jak pomnik
us4
my4