Only Love Can Break Your Heart كلمات أغنية ترجمة عربية

When you were young and on your own
عندما كنت صغيرا و لوحدك
How did it feel to be a-lone?
كيف كان شعورك عندما كنت وحيدا؟
I was always thinking of games that I was playing
كنت أفكر دائمًا في الألعاب التي كنت ألعبها
Trying to make the best of my time
أحاول الاستفادة من وقتي بشكل أفضل
But only love can break your heart
ولكن الحب وحده يمكن أن يكسر قلبك
Try to be sure right from the start
حاول أن تتأكد من الأمر منذ البداية
Yes only love can break your heart
نعم الحب وحده يمكن أن يكسر قلبك
What if your world should fall a-part?
ماذا لو كان عالمك يجب أن ينهار؟
I have a friend I've never seen
لدي صديق لم أره من قبل
He hides his head inside a dream
يخفي رأسه داخل الحلم
Someone should call him and see if he can come out
يجب على شخص ما أن يتصل به ويرى ما إذا كان يمكنه الخروج
Try to lose the down that he's found
حاول أن تفقد الجزء السفلي الذي وجده
But only love can break your heart
ولكن الحب وحده يمكن أن يكسر قلبك
Try to be sure right from the start
حاول أن تتأكد من الأمر منذ البداية
Yes only love can break your heart
نعم الحب وحده يمكن أن يكسر قلبك
What if your world should fall apart?
ماذا لو كان عالمك يجب أن ينهار؟
I have a friend I've never seen
لدي صديق لم أره من قبل
He hides his head inside a dream
يخفي رأسه داخل الحلم
Yes only love can break your heart
نعم الحب وحده يمكن أن يكسر قلبك
(Repeat to fade)
(كرر حتى تتلاشى)