Such a Woman Paroles Traduction Française

lyrics: from the c-d sleeve
paroles : de la pochette du CD
music: audio
musique : audio
corrections: invited
corrections : invité
rcwoods@unix1.tcd.ie
rcwoods@unix1.tcd.ie
Such a Woman : Neil Young : Harvest Moon
Une telle femme : Neil Young : Harvest Moon
You are such a woman to me,
Tu es une telle femme pour moi,
and I love you
et je t'aime
Our love, will live
Notre amour vivra
until the end of time
jusqu'à la fin des temps
No one else, can kill me like you do
Personne d'autre ne peut me tuer comme toi
No one else, can fill me like you do
Personne d'autre ne peut me combler comme tu le fais
and no - one else, can feel our pain
et personne d'autre ne peut ressentir notre douleur
Love is a healer, and I love you.
L'amour est un guérisseur et je t'aime.
No one else can fill me like you do
Personne d'autre ne peut me combler comme tu le fais
No one else can fill me like you do
Personne d'autre ne peut me combler comme tu le fais
And I love you.
Et je t'aime.
You are such a woman, to me.
Tu es une telle femme, pour moi.
playing sequence:
séquence de lecture :
Part I x3 (Intro, v1 v2)
Partie I x3 (Intro, v1 v2)
Part II x2 (No one else...)
Partie II x2 (Personne d'autre...)
Part III (....feel our pain.)
Partie III (.... ressentez notre douleur.)
Part I (Love is a a healer...)
Partie I (L'amour est un guérisseur...)
Part IV (harmonica solo at C)
Partie IV (solo d'harmonica en do)
Part V (No one else...)
Partie V (Personne d'autre...)
Part VI (move back to Bb)
Partie VI (revenir au Sib)
Part I (You are...)
Partie I (Vous êtes...)
Part I x3
Partie I x3