Behind the House كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: em G C em em em em
مقدمة: em G C em em em em
At night I woke up crying in the lane behind the house
في الليل استيقظت أبكي في الحارة خلف المنزل
Coals were wet and steaming by the time I figured it out
كان الفحم رطبًا ويتصاعد منه البخار عندما اكتشفت ذلك
You didn't die in the fire
أنت لم تموت في النار
It was the flood that carried you from me
لقد كان الطوفان هو الذي حملك مني
And the embers of your house still glowing
وما زال جمر بيتك متوهجا
Make it hard, hard, hard
اجعل الأمر صعبًا، صعبًا، صعبًا
To sleep
للنوم
Its hard to breathe
من الصعب التنفس
There's not much room to go more crazy
ليس هناك مجال كبير للجنون أكثر
A flaming sword above my head for all of you to see
سيف ملتهب فوق رأسي ليراه الجميع
Beware my girl, beware, beware my girl, beware
احذري يا فتاتي احذري احذري يا فتاتي احذري
Of these memories
من هذه الذكريات
And what is real
وما هو حقيقي
What is real
ما هو حقيقي
Pedal Steel Solo: em (12x) B (2x) em (4x)
دواسة فولاذية منفردة: em (12x) B (2x) em (4x)
I walk this world forever in a dream
أسير في هذا العالم إلى الأبد في المنام
Or is this the land of the living
أم أن هذه أرض الأحياء
Or is this your way to tell me
أم أن هذه هي طريقتك لتخبرني
That I
أنني
Could've saved you
كان من الممكن أن أنقذك
I couldn't save you
لم أستطع إنقاذك
Pedal Steel Solo: em (12x) B (2x) em (2x) em
دواسة فولاذية منفردة: em (12x) B (2x) em (2x) em