Margaret vs. Pauline Liedtext Deutsche Übersetzung

Tabber: Unknown
Tabber: Unbekannt
Intro: C G x2
Einführung: C G x2
Everything's so easy for Pauline
Für Pauline ist alles so einfach
Everything's so easy for Pauline
Für Pauline ist alles so einfach
Ancient strings set feet a light to speed to her such mild grace
Alte Streichinstrumente geben den Füßen Licht und Geschwindigkeit und unterstreichen ihre sanfte Anmut
No monument of tacky gold
Kein Denkmal aus klebrigem Gold
They smoothed her hair with cinnamon waves
Sie glätteten ihr Haar mit Zimtwellen
And they placed an ingot in her breast
Und sie legten einen Barren in ihre Brust
to burn cool and collected
kühl und gesammelt verbrennen
Fate holds her firm in its cradle
Das Schicksal hält sie fest in seiner Wiege
and then rolls her for a tender pause to savor
und rollt sie dann für eine zärtliche Pause zum Genießen
Everything's so easy for Pauline
Für Pauline ist alles so einfach
Girl with the parking lot eyes
Mädchen mit den Parkplatzaugen
Margaret is the fragments of a name
Margaret sind die Fragmente eines Namens
Her bravery is mistaken for the thrashing in the lake
Ihre Tapferkeit wird mit der Tracht Prügel im See verwechselt
Of the make-believe monster whose picture was faked
Von dem Scheinmonster, dessen Bild gefälscht war
Margaret is the fragments of a name
Margaret sind die Fragmente eines Namens
Her love pours like a fountain Her love steams like rage
Ihre Liebe strömt wie eine Fontäne. Ihre Liebe dampft wie Wut
Her jaw aches from wanting and she's sick from chlorine
Ihr Kiefer schmerzt vom Verlangen und sie ist krank vom Chlor
But she'll never be as clean
Aber so sauber wird sie nie sein
As the cool side of satin, Pauline
Als die coole Seite von Satin, Pauline
Pauliiiiiine
Pauliiiiiiine
Two girls ride the blue line
Zwei Mädchen fahren auf der blauen Linie
Two girls walk down the same street
Zwei Mädchen gehen die gleiche Straße entlang
One left her sweater sittin' on the train
Eine von ihnen ließ ihren Pullover im Zug liegen
The other lost three fingers at the cannery
Der andere verlor in der Konservenfabrik drei Finger
Everything's so easy for Pauliiiiiine
Für Pauliiiiiiine ist alles so einfach
For Pauliiiiine
Für Pauliiiiine
For Pauliiiiine
Für Pauliiiiine
More tabs: http://www.indieguitartabs.com
Weitere Registerkarten: http://www.indieguitartabs.com
# This file is the author's own work and represents their interpretation of the #
# Diese Datei ist das eigene Werk des Autors und stellt seine Interpretation des # dar.
# song. You may only use this file for private study, scholarship, or research. #
# Lied. Sie dürfen diese Datei nur für private Studien, Stipendien oder Forschungszwecke verwenden. #