Maybe Sparrow 歌詞 日本語訳

Cmaj7: x3200x
Cmaj7: x3200x
B+ : x2100x
B+ : x2100x
Edim : x1200x
編集:x1200x
(verse)
（詩）
Maybe sparrow you should wait
スズメは待ったほうがいいかもしれない
Cmaj7 B+(augmented)
Cmaj7 B+(強化)
The hawks alight till morning
鷹は朝まで飛び立ちます
You'll never pass beyond the gate
門を越えることは決してないでしょう
If you don't hear my warning
私の警告が聞こえないなら
Notes are hung so effortless
メモは簡単に吊るせます
With the rise and fall of sparrow's breast
雀の胸の浮き沈みとともに
It's a drowning dive and back to the chorus
溺れていくダイブ、そしてコーラスに戻る
La di da di da di da
ラディダディダディダ
La di da di da di da
ラディダディダディダ
(interlude)
(間奏)
(bridge)
(橋)
Oh my sparrow it's too late
ああ、スズメさん、もう手遅れです
Your body limp beneath my feet
あなたの体が私の足の下でぐったりしてる
Your dusty eyes cold as clay
あなたの埃っぽい目は粘土のように冷たい
You didn't hear my warning
あなたは私の警告を聞きませんでした
You didn't hear my warning
あなたは私の警告を聞きませんでした
(interlude)
(間奏)
(verse)
（詩）
Maybe sparrow it's too late
たぶんスズメ、もう手遅れだよ
Moonlight glanced off metal wings
金属の翼から月明かりが見えた
In a thunderstorm above the clouds
雲の上の雷雨の中で
The engine hums a sparrow's phrase
エンジンがスズメの鳴き声を響かせる
For those who cannot hear the words
言葉が聞こえない人のために
For those who cannot hear the words
言葉が聞こえない人のために
For those who will not hear the words
言葉が聞こえない人のために
La di da di da di da
ラディダディダディダ
La di da di da di da
ラディダディダディダ
Maybe sparrow
たぶんスズメ
Maybe sparrow
たぶんスズメ
Maybe sparrow
たぶんスズメ