Yazımı Kışa Çevirdin Letras Tradução em Português
Neşet Ertaş - Você transformou meu verão em inverno
by Neşet Ertaş
Neşet Ertaş - Yazımı Kışa Çevirdin letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Yazımı kışa çevirdin, karlar yağdı başa Leyla’m
Você transformou meu verão em inverno, a neve caiu na minha cabeça, minha Leyla
Viran oldu evim yurdum, ne söylesem boşa Leyla’m
Minha terra natal ficou devastada, tudo o que eu digo é em vão, minha Leyla.
Ne söylesem boşa Leyla’m, boşa Leyla'm
Tudo o que eu digo é em vão minha Leyla, é em vão minha Leyla
Her an gözümde perdesin, nere baksam sen ordasın
Você é sempre uma cortina nos meus olhos, para onde quer que eu olhe você está lá.
Mevlam ayrılık vermesin, gökte uçan kuşa Leyla’m
Que meu Deus não dê separação ao pássaro voando no céu, minha Leyla
Gökde uçan kuşa Leyla’m, kuşa Leyla’m
Minha Leyla para o pássaro voando no céu, minha Leyla para o pássaro
Yardan ayrı kalmak ölüm, söyle ne olacak halim
Estar longe do meu amado é a morte, diga-me o que vai acontecer comigo
Böyle kader böyle zulüm, gelir garip başa Leyla’m
Tanto destino, tanta crueldade, chega a uma cabeça estranha, minha Leyla.
Gelir garip başa Leyla’m, başa Leyla'm
Estranho vem até minha Leyla, minha Leyla vem até mim
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.