Kör Kuyular Paroles Traduction Française
Nev - Puits aveugles
by Nev
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bebekler nefessiz kimler büyür yerine
Les bébés sont essoufflés, qui grandit à sa place
Feryatlar sahipsiz bak şu insan haline
Les cris sont sans abri, regarde cette condition humaine
Kör kuyulara çevirenler dünyayı
Ceux qui transforment le monde en puits aveugles
yutacaktır sizi de elbet günün birinde
Bien sûr, ça t'avalera aussi un jour
soracaktır hesabı dünya günün birinde
Le monde demandera un jour des comptes
Bu dünyayı yaratan bilmen için yaratmış
Le créateur de ce monde l'a créé pour que vous le sachiez
Kötülügün icinden iyiligi aratmis
Il cherchait le bien à travers le mal
Sual in mi var vardır bir bildiği
Avez-vous une question? Est-ce que quelqu'un sait ?
Sormaz mı hesabı elbet gün bittiğinde
Bien sûr, ne demandera-t-il pas le compte à la fin de la journée ?
Etme bulma dünyası sabret günün birinde
Ne trouve pas le monde, sois patient un jour
Sabır ver Allah'ım buna yürek dayanmaz
Donne-moi de la patience, mon Dieu, mon cœur ne peut pas supporter ça.
Sabır ver Allah'ım buna yürek dayanmaz
Donne-moi de la patience, mon Dieu, mon cœur ne peut pas supporter ça.
El kadar yavrunun bunda günahı ne
Quelle est la faute de ce petit bébé ?
Onlarca masumun söyle günahı ne
Dis-moi quel est le péché de dizaines d'innocents
Ektiğin hep rüzgar biçtiğimiz fırtına
Le vent que nous semons est toujours la tempête que nous récoltons
Harcadığın onca insan değil ki bozuk para
Ce ne sont pas toutes ces personnes que tu as dépensées, ce sont des pièces
Kör kuyulara çevirdiğin dünyada
Dans le monde tu es devenu un puits aveugle
El kadar yavrunun bunda günahı ne
Quelle est la faute de ce petit bébé ?
Onlarca masumun söyle günahı ne
Dis-moi quel est le péché de dizaines d'innocents
İnilirmi kuyuya düzenbazın ipiyle
Pouvez-vous descendre dans le puits avec une corde de filou ?
Kazacaktır kuyunu inceden seninde
Il creusera ton puits avec soin
Zayıfları uygun görmüş baksana git işine
Il considère les faibles comme appropriés, allez au travail.
Akıl erdi sır değil düzen müzen bahane
Vous avez repris vos esprits, ce n'est pas un secret, votre commande est une excuse
Ne ondanım ne bundan arama boş yerlerde
Je ne suis ni ceci ni cela, ne le cherche pas dans les endroits vides
Görmek istiyorsan koy elini kalbine
Si tu veux voir, mets ta main sur ton cœur
Yaşattığın dünyanın dön de bir bak haline
Tourne-toi et regarde le monde dans lequel tu vis
Kör kuyular kör kuyular x4
Puits borgnes Puits borgnes x4
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
