Sen Gibi 歌詞 日本語訳

Suya yazı yazmak gibi seni sevmek
あなたを愛することは水に文字を書くようなものです
Yorgunum üşüyorum
疲れていて寒いです
Yanındayım ama yalnız ne çare
私はあなたと一緒ですが、解決策は何ですか？
Suskunum huzursuzum
黙っている、落ち着かない
Gözlerinde uçurumlar
あなたの瞳の中の深淵
Korkup da yüzleşmeye
直面することを恐れないでください
Bakışların kaçar gider
君の視線が逃げる
Gücüm yok yetismeye
追いつく力がない。
Düğüm düğüm oldu içim
私の内側は結び目で縛られています
Ne olur bir sey söyle
何か言ってください
Sen sustukça içimde
あなたが私の中で沈黙している限り
F#
F#
F#
F#
İsyanlar çığlıklar
暴動の叫び声
Gece avutmuyor
夜は慰めてくれない
Gönlüm unutmuyor
私の心は忘れない
Dokunduğum hiçbir ten
私が触れるどんな肌も
F#
F#
Senin gibi kokmuyor
あなたのような匂いはしません
Avuçlarımda eriyen buz gibisin
あなたは私の手のひらの中で溶けていく氷のようです
Damla damla akıp giden umutlarım gibisin
あなたは一滴一滴流れていく私の希望のようです
Çaresi derdimden daha zor
解決策は私の問題よりも難しい
Yüreğimiz yetmiyor, söylesene nerdesin
心だけでは足りない、どこにいるのか教えて
B bölümü
パートB
Nakarat
コーラス
Gece avutmuyor
夜は慰めてくれない
Gönlüm unutmuyor
私の心は忘れない
Dokunduğum hiçbir ten
私が触れるどんな肌も
G#
G#
Senin gibi kokmuyor
あなたのような匂いはしません
G#
G#
Koyamadım kimseyi, yerine sen gibi
あなたのような人の代わりにはなれなかった
G#
G#
Sevemedim kimseyi, içimdeki sen gibi
私の中であなたのような人を愛することはできなかった