It Never Snows in Florida Paroles Traduction Française

POSTED AND CORRECTIONS BY: Elite_1
PUBLIÉ ET CORRECTIONS PAR : Elite_1
Allright, this one is from Joey Jackson, I just added the lyrics and the chords
Très bien, celui-ci est de Joey Jackson, je viens d'ajouter les paroles et les accords
here´s all you need, add some palms were needed, some muted strings.. whatever
voici tout ce dont vous avez besoin, ajoutez quelques paumes, des cordes assourdies... peu importe
figured it out yourself
je l'ai compris toi-même
Chords:
Accords :
|o--------------------------------------------------|
|o--------------------------------------------------|
|o--------------------------------------------------|
|o--------------------------------------------------|
|-----------------------------------o|--7--------|
|-------------------------------------------------o|--7--------|
|-----------------------------------o|-----------|
|-------------------------------------------------o|----------------|
(repeat twice) (play 2nd
(répéter deux fois) (jouer le 2ème
time thru)
le temps passé)
D5( let ring )
D5(laisser sonner)
distance means nothing to me
la distance ne signifie rien pour moi
it only makes me want to see you longer
ça me donne seulement envie de te voir plus longtemps
riff a
riff un
riff a
riff un
my words just like a mentioned kiss
mes mots sont comme un baiser mentionné
rriff a
rriff un
with every letter they are growing stronger!
à chaque lettre, ils deviennent plus forts !
days go by
les jours passent
feelings, they go on
les sentiments, ils continuent
but unfortunately, with-out you
mais malheureusement, sans toi
it'll never snow in florida
il ne neigera jamais en Floride
it's best to take your time
il vaut mieux prendre son temps
conversation cuts like glass.
la conversation coupe comme du verre.
i'm the calm before the storm.
je suis le calme avant la tempête.
i'm the second before the crash
je suis le deuxième avant l'accident
i've been between myself for days
je suis entre moi depuis des jours
i've been between myself for days
je suis entre moi depuis des jours
i'm the hero of the year
je suis le héros de l'année
distance means nothing to me
la distance ne signifie rien pour moi
riff a
riff un
it only makes me wanna see you longer
ça me donne seulement envie de te voir plus longtemps
riff a
riff un
(yeah yeah yeah yeah!)
(ouais ouais ouais ouais !)
days go by
les jours passent
feelings, they go on
les sentiments, ils continuent
but unfortunately, with-out you
mais malheureusement, sans toi
it'll never snow in florida
il ne neigera jamais en Floride
it's best to take your time
il vaut mieux prendre son temps
conversation cuts like glass.
la conversation coupe comme du verre.
i'm the calm before the storm.
je suis le calme avant la tempête.
i'm the second before the crash
je suis le deuxième avant l'accident
i've been between myself for days
je suis entre moi depuis des jours
i've been between myself for days
je suis entre moi depuis des jours
i'm the hero of the year
je suis le héros de l'année
i've been between myself for days
je suis entre moi depuis des jours
i've been between myself for days
je suis entre moi depuis des jours
i'm the hero of the year
je suis le héros de l'année