Die Trying 歌詞 日本語訳

You can make a fire out of anything
何でも火を起こすことができる
You can warm your hands on the plastic burning on the frozen ground
凍った地面で燃えているプラスチックの上で手を温めることができます
When the only word is 'when'
唯一の単語は「いつ」です
You can make a camp out of anywhere
どこでもキャンプができる
Polythene sheets and rope until they come to pull it down
ポリエチレンシートとロープが引き下げられるまで
You just start again
また始めるだけです
horus
ホルス
Winter storms and the snow flying
冬の嵐と雪が舞う
Razor wire and the gulls crying
カミソリのワイヤーとカモメの鳴き声
Cross the water or die trying
水を渡らないと死ぬか
Instrumental
インストゥルメンタル
You can make a little hope out of anything
何事からも少しの希望は持てる
Follow the latest rumour to an empty concrete yard
最新の噂に従って、誰もいないコンクリートの庭へ行く
On the edge of town
街の外れで
Where there's always someone to take your money
あなたのお金を奪う人が常にいる場所
There's always someone to make a promise and then go to ground
約束をして地面に降りる誰かが常にいます
Another face to forget
忘れるべきもう一つの顔
horus
ホルス
Winter storms and the snow flying
冬の嵐と雪が舞う
Razor wire and the gulls crying
カミソリのワイヤーとカモメの鳴き声
Cross the water or die trying
水を渡らないと死ぬか
Winter storms and the snow flying
冬の嵐と雪が舞う
Razor wire and the gulls crying
カミソリのワイヤーとカモメの鳴き声
Cross the water or die trying
水を渡らないと死ぬか
ridge
尾根
You can lie awake through the long dark night
長く暗い夜でも起きたまま横たわることができる
And count the trucks as they go passing by
そして通り過ぎるトラックを数えてください
The ships loading up and sailing out for the promise land
荷物を積んで約束の地へ出航する船
You can listen to the wind as it whips up the sand from the dunes
砂丘から砂を巻き上げる風の音を聞くことができます
And dream and dream that it blows and blows and blows
そして吹いて吹いて吹いて夢を見て
All the fences in the world down to the ground
世界中のすべてのフェンスが地面まで
Instrumental
インストゥルメンタル
You can end the journey anywhere
どこにいても旅を終わらせることができる
You can lose your hold on the axle frame and fall into the road
アクスルフレームの保持を失い、道路に転落する可能性があります
And under the wheels
そして車輪の下には
You can fall right through the world and disappear
あなたは世界を突き抜けて消えてしまうこともある
Playing a game of hide-and-seek just one too many times
かくれんぼを一度だけやりすぎた
Until the time that you're not found
見つからないその時まで
horus
ホルス
Winter storms and the snow flying
冬の嵐と雪が舞う
Razor wire and the gulls crying
カミソリのワイヤーとカモメの鳴き声
Cross the water or die trying
水を渡らないと死ぬか
Winter storms and the snow flying
冬の嵐と雪が舞う
Razor wire and the gulls crying
カミソリのワイヤーとカモメの鳴き声
Cross the water or die trying
水を渡らないと死ぬか
Cross the water or die trying
水を渡らないと死ぬか
Cross the water or die trying
水を渡らないと死ぬか