Die Trying Songtekst Nederlandse Vertaling

You can make a fire out of anything
Je kunt van alles een vuur maken
You can warm your hands on the plastic burning on the frozen ground
Je kunt je handen warmen aan het plastic dat op de bevroren grond brandt
When the only word is 'when'
Wanneer het enige woord 'wanneer' is
You can make a camp out of anywhere
Je kunt overal een kamp maken
Polythene sheets and rope until they come to pull it down
Polytheenplaten en touw totdat ze het naar beneden trekken
You just start again
Je begint gewoon opnieuw
horus
horus
Winter storms and the snow flying
Winterstormen en de sneeuw die rondvliegt
Razor wire and the gulls crying
Prikkeldraad en de huilende meeuwen
Cross the water or die trying
Steek het water over of sterf tijdens je poging
Instrumental
Instrumentaal
You can make a little hope out of anything
Je kunt van alles een beetje hoop maken
Follow the latest rumour to an empty concrete yard
Volg het laatste gerucht naar een lege betonnen binnenplaats
On the edge of town
Aan de rand van de stad
Where there's always someone to take your money
Waar altijd iemand is om je geld aan te nemen
There's always someone to make a promise and then go to ground
Er is altijd iemand die een belofte doet en dan naar de grond gaat
Another face to forget
Nog een gezicht om te vergeten
horus
horus
Winter storms and the snow flying
Winterstormen en de sneeuw die rondvliegt
Razor wire and the gulls crying
Prikkeldraad en de huilende meeuwen
Cross the water or die trying
Steek het water over of sterf tijdens je poging
Winter storms and the snow flying
Winterstormen en de sneeuw die rondvliegt
Razor wire and the gulls crying
Prikkeldraad en de huilende meeuwen
Cross the water or die trying
Steek het water over of sterf tijdens je poging
ridge
nok
You can lie awake through the long dark night
Je kunt wakker blijven tijdens de lange donkere nacht
And count the trucks as they go passing by
En tel de vrachtwagens terwijl ze voorbijrijden
The ships loading up and sailing out for the promise land
De schepen laden zich op en varen uit naar het beloofde land
You can listen to the wind as it whips up the sand from the dunes
Je kunt luisteren naar de wind die het zand uit de duinen opblaast
And dream and dream that it blows and blows and blows
En droom en droom dat het waait en waait en waait
All the fences in the world down to the ground
Alle hekken ter wereld tot op de grond
Instrumental
Instrumentaal
You can end the journey anywhere
Je kunt de reis overal beëindigen
You can lose your hold on the axle frame and fall into the road
U kunt uw greep op het asframe verliezen en op de weg vallen
And under the wheels
En onder de wielen
You can fall right through the world and disappear
Je kunt dwars door de wereld vallen en verdwijnen
Playing a game of hide-and-seek just one too many times
Eén keer te vaak verstoppertje spelen
Until the time that you're not found
Tot het moment dat je niet gevonden wordt
horus
horus
Winter storms and the snow flying
Winterstormen en de sneeuw die rondvliegt
Razor wire and the gulls crying
Prikkeldraad en de huilende meeuwen
Cross the water or die trying
Steek het water over of sterf tijdens je poging
Winter storms and the snow flying
Winterstormen en de sneeuw die rondvliegt
Razor wire and the gulls crying
Prikkeldraad en de meeuwen huilen
Cross the water or die trying
Steek het water over of sterf tijdens je poging
Cross the water or die trying
Steek het water over of sterf tijdens je poging
Cross the water or die trying
Steek het water over of sterf tijdens je poging