Leave Me Alone Songtekst Nederlandse Vertaling

Bassline Intro (the number next to the note is the number of times note is played):
Bassline Intro (het getal naast de noot geeft het aantal keren aan dat de noot wordt gespeeld):
Chord Intro
Akkoordintro
Fmaj7 - C with hammer-ons & offs
Fmaj7 - C met hammer-ons en offs
(with hammer-ons & offs using index and pinkie)
(met hammer-ons & offs met index en pink)
On a thousand islands in the sea
Op duizend eilanden in de zee
I see a thousand people just like me
Ik zie duizend mensen zoals ik
A hundred unions in the snow
Honderd vakbonden in de sneeuw
I watch them walking, falling in a row
Ik zie ze lopen en op een rij vallen
We live always underground
Wij leven altijd ondergronds
It's going to be so quiet in here tonight
Het zal hier zo stil zijn vanavond
A thousand islands in the sea
Duizend eilanden in de zee
It's a shame
Het is een schande
And a hundred years ago
En honderd jaar geleden
A sailor trod this ground I stood upon
Een zeeman betrad de grond waarop ik stond
Take me away everyone
Haal mij weg allemaal
When it hurts thou
Als het je pijn doet
From my head to my toes
Van mijn hoofd tot mijn tenen
From the words in the book
Van de woorden in het boek
I see a vision that would bring me luck
Ik zie een visioen dat mij geluk zou brengen
From my head to my toes
Van mijn hoofd tot mijn tenen
To my teeth, through my nose
Tot aan mijn tanden, door mijn neus
You get these words wrong
Je begrijpt deze woorden verkeerd
You get these words wrong
Je begrijpt deze woorden verkeerd
Everytime
Elke keer
You get these words wrong
Je begrijpt deze woorden verkeerd
I just smile
Ik glimlach alleen maar
But from my head to my toes
Maar van mijn hoofd tot mijn tenen
From my knees to my eyes
Van mijn knieën tot mijn ogen
Everytime I watch the sky
Elke keer als ik naar de lucht kijk
For these last few days leave me alone
Laat mij de laatste paar dagen met rust
But for these last few days leave me alone
Maar laat mij de laatste paar dagen met rust
Leave me alone
Laat mij met rust
Leave me alone
Laat mij met rust