Harlem 歌詞 日本語訳

Myke Ness
マイク・ネス
New Politics
新しい政治
Harlem
ハーレム
1/2 Step Down but will tab for standard tuning
1/2ステップダウンですが、標準チューニング用のタブになります。
F# B-Bb-B (- = slide)
F# B-Bb-B (- = スライド)
I spend my money on the regular miracles
私は定期的な奇跡にお金を使います
just like you like me like everybody else
あなたが他のみんなと同じように私を好きなのと同じように
up on the sun looking sad and beautiful
太陽の上で悲しくも美しい
just like you like me like everybody else
あなたが他のみんなと同じように私を好きなのと同じように
(Pause) / F# B-Bb-B (- = slide)
(一時停止) / F# B-Bb-B (- = スライド)
when it gets loud, i turn it up
うるさくなったら音量を上げる
shake it like a bad girl up in harlem
ハーレムで悪女のように振る舞う
when it's too hot, i light it up
暑すぎるときは点火します
light it up yeah smoke em if you got em
点火して、そうだ、手に入れたら吸ってください
From Here Pattern Repeats
ここからパターンの繰り返し
here come the jets hide my money in your tube socks
ジェット機が来て私のお金をあなたのチューブソックスに隠します
run like me, like hell, like everybody else
私のように、地獄のように、他のみんなのように走ってください
hair metal on a japanese boom box
日本のラジカセのヘアメタル
kicks like you like me like everybody else
君と同じようにキックする、他のみんなと同じように私も好き
when it gets loud, i turn it up
うるさくなったら音量を上げる
shake it like a bad girl up in harlem
ハーレムで悪女のように振る舞う
when it's too hot, i light it up
暑すぎるときは点火します
light it up yeah smoke em if you got em
点火して、そうだ、手に入れたら吸ってください
when it gets soft, I shake it up
柔らかくなったら振ります
shake it like a bad girl up in harlem
ハーレムで悪女のように振る舞う
You're so sweet, but I like it rough
あなたはとても優しいけど、私は乱暴なのが好きです
light it up yeah smoke em if you got em
点火して、そうだ、手に入れたら吸ってください
making a movie on the couch with a flip phone
ソファで折りたたみ式携帯電話を使って映画を作る
just like you like I like fingers in your mouth
あなたが好きなのと同じように、私もあなたの口の中に指が入るのが好きです
up on the sun playing drums with a bleached bone
太陽の下で漂白された骨でドラムを叩いている
just like you like me like everybody else
あなたが他のみんなと同じように私を好きなのと同じように
when it gets loud, i turn it up
うるさくなったら音量を上げる
shake it like a bad girl up in harlem
ハーレムで悪女のように振る舞う
when it's too hot, i light it up
暑すぎるときは点火します
light it up yeah smoke em if you got em
点火して、そうだ、手に入れたら吸ってください